Bump grpc-bom from 1.50.2 to 1.51.0 in /java (#742) #patch

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Elliot Jackson <13633636+elliotmjackson@users.noreply.github.com>

java/pom.xml

@@ -44,7 +44,7 @@
 
         <re2j.version>1.7</re2j.version>
         <commons.validator.version>1.7</commons.validator.version>
-        <grpc.version>1.50.2</grpc.version>
+        <grpc.version>1.51.0</grpc.version>
         <junit.version>4.13.2</junit.version>
         <assertj.version>3.23.1</assertj.version>
         <java.release>8</java.release>