chore(deps): bump yeoman-environment from 3.12.1 to 3.13.0 (#3508)

Bumps [yeoman-environment](https://github.com/yeoman/environment) from 3.12.1 to 3.13.0.
- [Release notes](https://github.com/yeoman/environment/releases)
- [Commits](yeoman/environment@v3.12.1...v3.13.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: yeoman-environment
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

yarn.lock

@@ -10440,9 +10440,9 @@ yargs@^17.0.0, yargs@^17.3.1, yargs@^17.4.0:
     yargs-parser "^21.0.0"
 
 yeoman-environment@^3.9.1:
-  version "3.12.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/yeoman-environment/-/yeoman-environment-3.12.1.tgz#20fc0ab05d76f84c956ad03ed112e3a32e65e862"
-  integrity sha512-q5nC954SE4BEkWFXOwkifbelEZrza6z7vnXCC9bTWvfHjRiaG45eqzv/M6/u4l6PvB/KMmBPgMrACV2mBHE+PQ==
+  version "3.13.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/yeoman-environment/-/yeoman-environment-3.13.0.tgz#9db29f47352cb4a38eb0ef830a86091be3fd7240"
+  integrity sha512-eBPpBZCvFzx6yk17x+ZrOHp8ADDv6qHradV+SgdugaQKIy9NjEX5AkbwdTHLOgccSTkQ9rN791xvYOu6OmqjBg==
   dependencies:
     "@npmcli/arborist" "^4.0.4"
     are-we-there-yet "^2.0.0"