chore(workflows): update github actions (#70)

[![Mend Renovate](https://app.renovatebot.com/images/banner.svg)](https://renovatebot.com)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [cypress-io/github-action](https://togithub.com/cypress-io/github-action) | action | patch | `v4.2.0` -> `v4.2.1` |
| [ruby/setup-ruby](https://togithub.com/ruby/setup-ruby) | action | minor | `v1.123.0` -> `v1.124.0` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>cypress-io/github-action</summary>

### [`v4.2.1`](https://togithub.com/cypress-io/github-action/releases/tag/v4.2.1)

[Compare Source](https://togithub.com/cypress-io/github-action/compare/v4.2.0...v4.2.1)

##### Bug Fixes

-   **deps:** fix set-output command warnings from GitHub [cypress-io/github-action#621

</details>

<details>
<summary>ruby/setup-ruby</summary>

### [`v1.124.0`](https://togithub.com/ruby/setup-ruby/releases/tag/v1.124.0): Ignore Bundler dev version in Gemfile.lock

[Compare Source](https://togithub.com/ruby/setup-ruby/compare/v1.123.0...v1.124.0)

-   Fixes [ruby/setup-ruby#394

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 **Immortal**: This PR will be recreated if closed unmerged. Get [config help](https://togithub.com/renovatebot/renovate/discussions) if that's undesired.

---

 - [ ] If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by [Mend Renovate](https://www.mend.io/free-developer-tools/renovate/). View repository job log [here](https://app.renovatebot.com/dashboard#github/weareinreach/InReach).



PR-URL: #70
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/codesee-arch-diagram.yml

@@ -50,7 +50,7 @@ jobs:
           architecture: 'x64'
 
       - name: Configure Ruby '3.x'
-        uses: ruby/setup-ruby@c4fe7bd15ddbfcd5e07e47bf2f2cae90581d6091 # v1.123.0
+        uses: ruby/setup-ruby@4887fd8753fb3cf1a1e466e0e6d8bc08ca91b0bf # v1.124.0
         if: ${{ fromJSON(steps.detect-languages.outputs.languages).ruby }}
         with:
           ruby-version: '3.0'

.github/workflows/cypress-steps.yml

@@ -9,7 +9,7 @@ jobs:
       - name: Install PNPM
         run: npm i -g pnpm
       - name: Cypress run
-        uses: cypress-io/github-action@30008f1458a5a2c97054bfe118fe33d75976c482 # v4.2.0
+        uses: cypress-io/github-action@032c1ed6197b579a85b6759a05daa6370ea71f8b # v4.2.1
         with:
           command: npm run cypress:run:steps
           record: true