fix(css): avoid generating empty JS files when JS files becomes empty but has CSS files imported

fix(css): avoid generating empty JS files when JS files becomes empty but has CSS files imported #19446