bug #4050 synchronize sourceContext (Lumaraf)

This PR was squashed before being merged into the 3.x branch.

Discussion
----------

synchronize sourceContext

I have some debugging extensions that need the template name from various nodes in a `NodeVisitor`. Currently this is guaranteed for the nodes created from parsing the template. This ensures that the `SourceContext` is also set for nodes created by `NodeVisitors` modifying the node tree.

I am not sure if it is a good idea to always set the `SourceContext` on a child node or if this should only set it if it is not set.

Commits
-------

350670a synchronize sourceContext

src/Node/Node.php

@@ -138,6 +138,9 @@ public function getNode(string $name): self
 
     public function setNode(string $name, self $node): void
     {
+        if (null !== $this->sourceContext) {
+            $node->setSourceContext($this->sourceContext);
+        }
         $this->nodes[$name] = $node;
     }