build(deps): bump undici from 5.23.0 to 5.26.3

Bumps [undici](https://github.com/nodejs/undici) from 5.23.0 to 5.26.3.
- [Release notes](https://github.com/nodejs/undici/releases)
- [Commits](nodejs/undici@v5.23.0...v5.26.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: undici
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

yarn.lock

@@ -2009,6 +2009,11 @@
   dependencies:
     fast-check "^3.0.0"
 
+"@fastify/busboy@^2.0.0":
+  version "2.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@fastify/busboy/-/busboy-2.0.0.tgz#f22824caff3ae506b18207bad4126dbc6ccdb6b8"
+  integrity sha512-JUFJad5lv7jxj926GPgymrWQxxjPYuJNiNjNMzqT+HiuP6Vl3dk5xzG+8sTX96np0ZAluvaMzPsjhHZ5rNuNQQ==
+
 "@floating-ui/core@^1.2.2":
   version "1.2.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@floating-ui/core/-/core-1.2.2.tgz#66f62cf1b7de2ed23a09c101808536e68caffaec"
@@ -7905,13 +7910,6 @@ builtins@^5.0.0:
   dependencies:
     semver "^7.0.0"
 
-busboy@^1.6.0:
-  version "1.6.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/busboy/-/busboy-1.6.0.tgz#966ea36a9502e43cdb9146962523b92f531f6893"
-  integrity sha512-8SFQbg/0hQ9xy3UNTB0YEnsNBbWfhf7RtnzpL7TkBiTBRfrQ9Fxcnz7VJsleJpyp6rVLvXiuORqjlHi5q+PYuA==
-  dependencies:
-    streamsearch "^1.1.0"
-
 byte-size@^7.0.0:
   version "7.0.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/byte-size/-/byte-size-7.0.1.tgz#b1daf3386de7ab9d706b941a748dbfc71130dee3"
@@ -20450,11 +20448,6 @@ stream-to-array@^2.3.0:
   dependencies:
     any-promise "^1.1.0"
 
-streamsearch@^1.1.0:
-  version "1.1.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/streamsearch/-/streamsearch-1.1.0.tgz#404dd1e2247ca94af554e841a8ef0eaa238da764"
-  integrity sha512-Mcc5wHehp9aXz1ax6bZUyY5afg9u2rv5cqQI3mRrYkGC8rW2hM02jWuwjtL++LS5qinSyhj2QfLyNsuc+VsExg==
-
 strict-uri-encode@^1.0.0:
   version "1.1.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/strict-uri-encode/-/strict-uri-encode-1.1.0.tgz#279b225df1d582b1f54e65addd4352e18faa0713"
@@ -21546,11 +21539,11 @@ unc-path-regex@^0.1.2:
   integrity sha512-eXL4nmJT7oCpkZsHZUOJo8hcX3GbsiDOa0Qu9F646fi8dT3XuSVopVqAcEiVzSKKH7UoDti23wNX3qGFxcW5Qg==
 
 undici@^5.14.0:
-  version "5.23.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/undici/-/undici-5.23.0.tgz#e7bdb0ed42cebe7b7aca87ced53e6eaafb8f8ca0"
-  integrity sha512-1D7w+fvRsqlQ9GscLBwcAJinqcZGHUKjbOmXdlE/v8BvEGXjeWAax+341q44EuTcHXXnfyKNbKRq4Lg7OzhMmg==
+  version "5.26.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/undici/-/undici-5.26.3.tgz#ab3527b3d5bb25b12f898dfd22165d472dd71b79"
+  integrity sha512-H7n2zmKEWgOllKkIUkLvFmsJQj062lSm3uA4EYApG8gLuiOM0/go9bIoC3HVaSnfg4xunowDE2i9p8drkXuvDw==
   dependencies:
-    busboy "^1.6.0"
+    "@fastify/busboy" "^2.0.0"
 
 unicode-canonical-property-names-ecmascript@^2.0.0:
   version "2.0.0"