🌐 Add Chinese translation for docs\tutorial\path-operation-configuration.md

docs/zh/docs/tutorial/path-operation-configuration.md

@@ -0,0 +1,101 @@
+# 路径操作配置
+
+*路径操作装饰器*支持多种配置参数。
+
+!!! warning "警告"
+
+    注意：以下参数应直接传递给**路径操作装饰器**，不能传递给*路径操作函数*。
+
+## `status_code` 状态码
+
+`status_code` 用于定义*路径操作*响应中的 HTTP 状态码。
+
+可以直接传递 `int` 代码， 比如 `404`。
+
+如果记不住数字码的涵义，也可以用 `status` 的快捷常量：
+
+```Python hl_lines="3  17"
+{!../../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial001.py!}
+```
+
+状态码在响应中使用，并会被添加到 OpenAPI 概图。
+
+!!! note "技术细节"
+
+    也可以使用 `from starlette import status` 导入状态码。
+
+    **FastAPI** 的`fastapi.status` 和 `starlette.status` 一样，只是快捷方式。实际上，`fastapi.status` 直接继承自 Starlette。
+
+## `tags` 参数
+
+`tags` 参数的值是由 `str` 组成的 `list` （一般只有一个 `str` ），`tags` 用于为*路径操作*添加标签：
+
+```Python hl_lines="17  22  27"
+{!../../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial002.py!}
+```
+
+OpenAPI 概图会自动添加标签，供 API 文档接口使用：
+
+<img src="/img/tutorial/path-operation-configuration/image01.png">
+
+## `summary` 和 `description` 参数
+
+路径装饰器还支持 `summary` 和 `description` 这两个参数：
+
+```Python hl_lines="20-21"
+{!../../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial003.py!}
+```
+
+## 文档字符串（`docstring`）
+
+描述内容比较长且占用多行时，可以在函数的 <abbr title="函数中作为第一个表达式，用于文档目的的一个多行字符串（并没有被分配个任何变量）">docstring</abbr> 中声明*路径操作*的描述，**FastAPI** 支持从文档字符串中读取描述内容。
+
+文档字符串支持 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown" class="external-link" target="_blank">Markdown</a>，能正确解析和显示 Markdown 的内容，但要注意文档字符串的缩进。
+
+```Python hl_lines="19-27"
+{!../../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial004.py!}
+```
+
+下图为 Markdown 文本在 API 文档中的显示效果：
+
+<img src="/img/tutorial/path-operation-configuration/image02.png">
+
+## 响应描述
+
+`response_description` 参数用于定义响应的描述说明：
+
+```Python hl_lines="21"
+{!../../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial005.py!}
+```
+
+!!! info "说明"
+
+    注意，`response_description` 只用于描述响应，`description` 一般则用于描述*路径操作*。
+
+!!! check "检查"
+
+    OpenAPI 规定每个*路径操作*都要有响应描述。
+
+    如果没有定义响应描述，**FastAPI** 则自动生成内容为 "Successful response" 的响应描述。
+
+<img src="/img/tutorial/path-operation-configuration/image03.png">
+
+## 弃用*路径操作*
+
+`deprecated` 参数可以把*路径操作*标记为<abbr title="过时，建议不要使用">弃用</abbr>，无需直接删除：
+
+```Python hl_lines="16"
+{!../../../docs_src/path_operation_configuration/tutorial006.py!}
+```
+
+API 文档会把该路径操作标记为弃用：
+
+<img src="/img/tutorial/path-operation-configuration/image04.png">
+
+下图显示了正常*路径操作*与弃用*路径操作* 的区别：
+
+<img src="/img/tutorial/path-operation-configuration/image05.png">
+
+## 小结
+
+通过传递参数给*路径操作装饰器* ，即可轻松地配置*路径操作*、添加元数据。

docs/zh/mkdocs.yml

@@ -78,6 +78,7 @@ nav:
   - tutorial/request-files.md
   - tutorial/request-forms-and-files.md
   - tutorial/handling-errors.md
+  - tutorial/path-operation-configuration.md
   - tutorial/body-updates.md
   - 依赖项:
     - tutorial/dependencies/index.md