Skip to content

Commit

Permalink
minor #30243 [Validator] Added missing translations for Afrikaans (Ch…
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…ris Tiearney)

This PR was squashed before being merged into the 3.4 branch (closes #30243).

Discussion
----------

[Validator] Added missing translations for Afrikaans

| Q             | A
| ------------- | ---
| Branch?       | 3.4
| Bug fix?      | yes
| New feature?  | no
| BC breaks?    | no
| Deprecations? | no
| Tests pass?   | yes
| Fixed tickets | #30148
| License       | MIT

Added missing translations for Afrikaans

Commits
-------

8a93157 [Validator] Added missing translations for Afrikaans
  • Loading branch information
@fabpot
fabpot committed Feb 21, 2019
2 parents ff4b1d4 + 8a93157 commit 4b56617
Showing 1 changed file with 112 additions and 0 deletions.
112 changes: 112 additions & 0 deletions src/Symfony/Component/Validator/Resources/translations/validators.af.xlf
View file
Expand Up @@ -222,6 +222,118 @@
<source>Unsupported card type or invalid card number.</source>
<target>Nie-ondersteunde tipe kaart of ongeldige kredietkaart nommer.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="59">
<source>This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).</source>
<target>Hierdie is nie 'n geldige Internationale Bank Rekening Nommer (IBAN) nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="60">
<source>This value is not a valid ISBN-10.</source>
<target>Hierdie waarde is nie 'n geldige ISBN-10 nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="61">
<source>This value is not a valid ISBN-13.</source>
<target>Hierdie waarde is nie 'n geldige ISBN-13 nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="62">
<source>This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13.</source>
<target>Hierdie waarde is nie 'n geldige ISBN-10 of ISBN-13 nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="63">
<source>This value is not a valid ISSN.</source>
<target>Hierdie waarde is nie 'n geldige ISSN nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="64">
<source>This value is not a valid currency.</source>
<target>Hierdie waarde is nie 'n geldige geldeenheid nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="65">
<source>This value should be equal to {{ compared_value }}.</source>
<target>Hierdie waarde moet gelyk aan {{ compared_value }} wees.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="66">
<source>This value should be greater than {{ compared_value }}.</source>
<target>Hierdie waarde moet meer as {{ compared_value }} wees.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="67">
<source>This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}.</source>
<target>Hierdie waarde moet meer of gelyk aan {{ compared_value }} wees.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="68">
<source>This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</source>
<target>Hierdie waarde moet identies aan {{ compared_value_type }} {{ compared_value }} wees.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="69">
<source>This value should be less than {{ compared_value }}.</source>
<target>Hierdie waarde moet minder as {{ compared_value }} wees.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="70">
<source>This value should be less than or equal to {{ compared_value }}.</source>
<target>Hierdie waarde moet minder of gelyk aan {{ compared_value }} wees.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="71">
<source>This value should not be equal to {{ compared_value }}.</source>
<target>Hierdie waarde moet nie dieselfde as {{ compared_value }} wees nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="72">
<source>This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</source>
<target>Hierdie waarde moet nie identies as {{ compared_value_type }} {{ compared_value }} wees nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="73">
<source>The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.</source>
<target>Die beeld aspek is te groot ({{ ratio }}). Die maksimum toegelate aspek is {{ max_ratio }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="74">
<source>The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.</source>
<target>Die beeld aspek is te klein ({{ ratio }}). Die minimum toegelate aspek is {{ min_ratio }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="75">
<source>The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.</source>
<target>Die beeld is vierkantig ({{ width }}x{{ height }}px). Vierkantige beelde word nie toegelaat nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="76">
<source>The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.</source>
<target>Die beeld is landskap georiënteerd ({{ width }}x{{ height }}px). Landskap georiënteerde beelde word nie toegelaat nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="77">
<source>The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.</source>
<target>Die beeld dis portret georiënteerd ({{ width }}x{{ height }}px). Portret georiënteerde beelde word nie toegelaat nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="78">
<source>An empty file is not allowed.</source>
<target>'n Leë lêer word nie toegelaat nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="79">
<source>The host could not be resolved.</source>
<target>Die gasheer kon nie opgelos word nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="80">
<source>This value does not match the expected {{ charset }} charset.</source>
<target>Die waarde stem nie ooreen met die verwagte {{ charset }} karakterstel nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="81">
<source>This is not a valid Business Identifier Code (BIC).</source>
<target>Hierdie is nie 'n geldige Besigheids Identifikasie Kode (BIC) nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="82">
<source>Error</source>
<target>Fout</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="83">
<source>This is not a valid UUID.</source>
<target>Hierdie is nie 'n geldige UUID nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="84">
<source>This value should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
<target>Hierdie waarde moet 'n veelvoud van {{ compared_value }} wees.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="85">
<source>This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.</source>
<target>Hierdie Besigheids Identifikasie Kode (BIK) is nie geassosieer met IBAN {{ iban }} nie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="86">
<source>This value should be valid JSON.</source>
<target>Hierdie waarde moet geldige JSON wees.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

0 comments on commit 4b56617

Please sign in to comment.