Replace lodash named imports with specific imports

[lgraziani2712]

fix: replace the use of isNill to the double eq comparison against null.

Issue: fix #9778

What I did

• Replace named imports for lodash to specific imports.
• Replace imports for lodash/isNil with non-strict null comparison. Is what isNil have btw.
• Replace some lodash/values with Object.values (what is also being used in the rest of the codebase).

How to test

• Is this testable with Jest or Chromatic screenshots? No
• Does this need a new example in the kitchen sink apps? No
• Does this need an update to the documentation? No

If your answer is yes to any of these, please make sure to include it in your PR.

Thank you!

[shilman]

@lgraziani2712 in all the isNil cases, what about undefined values? cc @patricklafrance

[lgraziani2712]

The non-strict null comparison checks if the value is nullish (null or undefined): http://adripofjavascript.com/blog/drips/equals-equals-null-in-javascript.html

BTW, is the same comparison used by lodash/isNil: https://github.com/lodash/lodash/blob/master/isNil.js#L19

[shilman]

@lgraziani2712 awesome. learn something new every day! 💯