Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Korean translation #2984

Merged
merged 2 commits into from Apr 28, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
78 changes: 39 additions & 39 deletions src/docs/src/translation/ko.json
Expand Up @@ -12,18 +12,18 @@
"all-components-btn": "모든 컴포넌트 보기",
"components": "컴포넌트 개수",
"themes": "테마 개수",
"github-stars": "깃허브 스타",
"github-stars": "GitHub Stars",
"npm-installs": "설치된 NPM 횟수",
"install-title": "daisyUI 설치하기",
"install-desc": "순수 CSS. 모든 프레임워크에 적용할 수 있습니다. daisyUI는 Tailwind CSS 플러그인 또는 독립된 CSS 라이브러리로 사용할 수 있습니다.",
"install-step-1": "노드 패키지로 daisyUI 설치하기",
"install-step-1": "node 패키지로 daisyUI 설치하기",
"install-step-2": "tailwind.config.js 파일에 daisyUI 추가하기",
"install-btn": "설치 가이드",
"footer-tagline": "유틸리티 우선 CSS 프레임워크를 위한 <br /> 무료 컴포넌트 라이브러리",
"pages": "페이지",
"how-to-install": "설치 방법",
"how-to-use-components": "컴포넌트 사용법",
"how-to-customize": "커스터마이징하는 법",
"how-to-customize": "사용자 정의하는법",
"how-to-use-themes": "테마 적용하는 법",
"color-system": "색상 시스템",
"config": "설정",
Expand All @@ -36,8 +36,8 @@
"created-by": "만든 이",
"Install": "설치하기",
"Use": "사용하기",
"Customize components": "컴포넌트 커스터마이징하기",
"Config": "설정(Config)",
"Customize components": "컴포넌트 사용자 정의",
"Config": "설정",
"Colors": "색상",
"Themes": "테마",
"Theme Generator": "테마 생성기",
Expand All @@ -56,7 +56,7 @@
"Chat bubble": "채팅 말풍선",
"Collapse": "접기",
"Countdown": "카운트다운",
"Kbd": "키보드(Kbd)",
"Kbd": "키보드",
"Progress": "진행 상황",
"Radial progress": "방사형 진행 상황",
"Stat": "통계",
Expand Down Expand Up @@ -93,14 +93,14 @@
"Steps": "단계",
"Tab": "탭",
"Mockup": "모형",
"Code": "코드",
"Phone": "핸드폰",
"Window": "윈도우 창",
"Code": "코드 모형",
"Phone": "핸드폰 모형",
"Window": "윈도우 창 모형",
"excluded": "제외됨",
"CodePen example page": "코드펜(CodePen) 예제 페이지",
"CodePen example page": "CodePen 예제 페이지",
"Tailwind Play example page": "Tailwind Play 예제 페이지",
"new": "새로나옴",
"updated": "변경됨",
"new": "출시",
"updated": "변경",
"Tailwind Plugin": "Tailwind 플러그인으로 사용하기",
"Use CDN": "CDN으로 사용하기",
"Install daisyUI as a Tailwind CSS plugin": "Tailwind CSS 플러그인으로 daisyUI 설치하기",
Expand All @@ -115,9 +115,9 @@
"Do you have a question?": "질문이 있으신가요?",
"Do you see a bug?": "버그를 발견하셨나요?",
"Do you like daisyUI?": "daisyUI가 마음에 드시나요?",
"Edit this page on GitHub": "깃허브에서 이 페이지 수정하기",
"Edit this page on GitHub": "GitHub에서 이 페이지 수정하기",
"ask the community": "커뮤니티에 물어보기",
"open an issue on GitHub": "깃허브에서 이슈 열기",
"open an issue on GitHub": "GitHub에서 이슈 열기",
"tweet about it!": "daisyUI에 대해서 트윗하세요!",
"Warning": "경고",
"CDN files are not recommended for production <br/>because you can't purge unused styles and file size will be large.": "프로덕션에서는 CDN 파일 사용을 추천하지 않습니다. <br/>사용하지 않는 스타일을 제거할 수 없어 파일 크기가 상당히 클 수 있습니다.",
Expand All @@ -137,8 +137,8 @@
"But you can still customize components in many ways.": "하지만 여전히 여러 방법으로 컴포넌트를 커스터마이징 할 수 있습니다.",
"Let's say, you want to customize this button:": "이 버튼을 커스터마이징 하고 싶다면:",
"You can use daisyUI utility classes:": "daisyUI 유틸리티 클래스를 사용해 커스터마이징 할 수 있습니다:",
"You can use Tailwind's utility classes:": "Tailwind 유틸리티 클래스를 사용해 커스터마이징 할 수 있습니다.",
"You can customize components on your CSS file, using Tailwind's @apply directive:": "Tailwind의 @apply를 이용해 당신만의 CSS로 커스터마이징 할 수도 있습니다.",
"You can use Tailwind's utility classes:": "Tailwind CSS 유틸리티 클래스를 사용해 커스터마이징 할 수 있습니다.",
"You can customize components on your CSS file, using Tailwind's @apply directive:": "Tailwind CSS의 @apply를 이용해 당신만의 CSS로 커스터마이징 할 수도 있습니다.",
"You can also:": "이렇게도 할 수 있습니다.",
"Add your own theme.": "나만의 테마 추가하기",
"Opt out of daisyUI's design decisions, and <a href='/docs/config/'>only use an unstyled (skeleton) version of daisyUI</a>.": "daisyUI의 디자인을 모두 무시하고 <a href='/docs/config/'>스타일 적용이 되지 않은 daisyUI 뼈대 버전</a>만을 이용하기.",
Expand Down Expand Up @@ -241,7 +241,7 @@
"Indicators are used to place an element on the corner of another element.": "표시자는 다른 요소의 모서리에 요소를 배치하는 데 사용됩니다.",
"Input group puts an input next to a text or a button.": "인풋 그룹은 텍스트 또는 버튼 옆에 인풋을 배치합니다.",
"Text Input is a simple input field.": "텍스트 인풋은 간단한 입력 필드입니다.",
"Kbd is used to display keyboard shortcuts.": "키보드(Kbd)는 키보드 단축키를 표시하는 데 사용됩니다.",
"Kbd is used to display keyboard shortcuts.": "키보드는 키보드 단축키를 표시하는 데 사용됩니다.",
"Link adds the missing underline style to links.": "링크는 누락된 밑줄 스타일을 링크에 추가합니다.",
"Mask crops the content of the element to common shapes.": "마스킹은 요소의 내용을 공통된 모양으로 자릅니다.",
"Menu is used to display a list of links vertically or horizontally.": "메뉴는 링크 목록을 수직 또는 수평으로 표시하는 데 사용됩니다.",
Expand Down Expand Up @@ -307,15 +307,15 @@
"More examples": "더 많은 예시",
"Support daisyUI's development": "daisyUI 개발 지원",
"The most popular": "가장 인기 있는",
"component library": "컴포넌트 라이브러리",
"for Tailwind CSS": "Tailwind CSS를 위한",
"component library": "Tailwind CSS를 위한",
"for Tailwind CSS": "컴포넌트 라이브러리",
"daisyUI adds component class names to Tailwind&nbsp;CSS<br /> so you can make beautiful websites <span class='border-base-content/20 border-b-2'>faster than ever.</span>": "daisyUI는 Tailwind&nbsp;CSS에 컴포넌트 클래스 이름을 추가해 <span class='border-base-content/20 border-b-2'>이전보다 더 빠르게</span> 아름다운 웹사이트를 만들 수 있습니다.",
"don't re-invent <br/>the wheel <br/>every time": "매번 바퀴를 다시 발명하지 마세요",
"don't re-invent <br/>the wheel <br/>every time": "매번 귀찮은 일을 반복하지 마세요",
"In a Tailwind CSS project, you need to write utility class names for every element. Thousands of class names just to style the most basic elements.": "Tailwind CSS 프로젝트에서는 모든 요소에 대해 유틸리티 클래스 이름을 작성해야 합니다. 가장 기본적인 요소들에 스타일을 적용하기 위해 수천 개의 클래스 이름을 작성해야 합니다.",
"instead of writing<br /> <span class='text-error'><span class='font-black'>100</span> class names</span>": "대신에<br /> <span class='text-error'><span class='font-black'>100</span> 개의 클래스 이름</span>을 작성하세요",
"For every element, every page, every project,<br/>again and again": "각 요소, 페이지, 프로젝트마다,<br/>다시 다시",
"instead of writing<br /> <span class='text-error'><span class='font-black'>100</span> class names</span>": "<br /> <span class='text-error'><span class='font-black'>100</span> 개의 클래스 이름</span>을 작성하는 것이 지겹지 않나요?",
"For every element, every page, every project,<br/>again and again": "각 요소, 페이지, 프로젝트마다,<br/>다시, 또 다시",
"use <span class='text-success'><span class='font-black'>semantic</span> <br />class names</span>": "<span class='text-success'><span class='font-black'>의미 있는</span> 클래스 이름</span>을 사용하세요",
"It's descriptive, faster, cleaner and easier to maintain.": "설명적이고 빠르고 깨끗하고 유지보수하기 쉽습니다.",
"It's descriptive, faster, cleaner and easier to maintain.": "간결하고 빠르고 깨끗하고 유지보수하기 쉽습니다.",
"Features": "기능",
"Links": "링크",
"Message": "메시지",
Expand Down Expand Up @@ -345,11 +345,11 @@
"No_more_ugly_HTML_part_4": "이상",
"Write fewer class names<br />Use component class names<br />modify them using Tailwind CSS utilities.": "클래스 이름을 적게 쓰세요<br />컴포넌트 클래스 이름을 사용하세요<br />Tailwind CSS 유틸리티를 사용해서 수정하세요.",
"Click": "클릭",
"Tailwind only": "Tailwind만 사용",
"Tailwind + daisyUI": "Tailwind + daisyUI",
"Tailwind only": "Tailwind CSS만 사용",
"Tailwind + daisyUI": "Tailwind CSS + daisyUI",
"Save": "저장",
"Accept terms of use": "이용 약관에 동의합니다",
"Submit to newsletter": "뉴스레터에 가입합니다",
"Accept terms of use": "이용 약관에 동의",
"Submit to newsletter": "뉴스레터에 가입",
"Fewer class names": "클래스 이름을 적게 쓰세요",
"Faster development": "더 빠른 개발",
"Smaller file size": "더 작은 파일 크기",
Expand All @@ -376,14 +376,14 @@
"utility classes": "유틸리티 클래스",
"endless possibilities": "무한한 가능성",
"Mix and match daisyUI class names to create unique web pages.": "daisyUI 클래스 이름을 섞어 고유한 웹 페이지를 만드세요.",
"daisyUI is the most popular<br />component library for Tailwind&nbsp;CSS": "daisyUI 는 Tailwind&nbsp;CSS 의 가장 인기 있는<br />컴포넌트 라이브러리입니다.",
"open-source projects using daisyUI": "daisyUI 를 사용한 오픈소스 프로젝트",
"daisyUI is the most popular<br />component library for Tailwind&nbsp;CSS": "daisyUI는 Tailwind&nbsp;CSS 의 가장 인기 있는<br />컴포넌트 라이브러리입니다.",
"open-source projects using daisyUI": "daisyUI를 사용한 오픈소스 프로젝트",
"Free and open-source": "무료이고 오픈소스입니다.",
"Built by the community": "커뮤니티에 의해 만들어졌습니다.",
"daisyUI welcomes contributions from developers around the world": "daisyUI 는 전세계의 개발자들의 기여를 환영합니다.",
"daisyUI welcomes contributions from developers around the world": "daisyUI는 전세계의 개발자들의 기여를 환영합니다.",
"Sponsors and backers": "후원자와 후원자들",
"Try daisyUI": "daisyUI 를 사용해보세요",
"on your favorite framework": "좋아하는 프레임워크에서",
"Try daisyUI": "좋아하는 프레임워크에서",
"on your favorite framework": "daisuUI를 사용해보세요",
"See all examples": "모든 예제 보기",
"Or play with daisyUI on": "또는 daisyUI를 사용해보기",
"Chat bubbles are used to show one line of conversation and all its data, including the author image, author name, time, etc.": "채팅 말풍선은 대화의 한 줄과 그 모든 데이터(작성자 이미지, 작성자 이름, 시간 등)를 표시하는 데 사용됩니다.",
Expand Down Expand Up @@ -413,17 +413,17 @@
"Click to open this one and close others": "Click to open this one and close others",
"Using Accordion and Join together": "Using Accordion and Join together",
"All radio inputs with the same name work together and only one of them can be open at a time. If you have more than one set of accordion items on a page, use different names for the radio inputs on each set.": "All radio inputs with the same name work together and only one of them can be open at a time. If you have more than one set of accordion items on a page, use different names for the radio inputs on each set.",
"Browser": "브라우저",
"you need to change the `--value` CSS variable using JS. Value must be a number between 0 and 99.": "you need to change the `--value` CSS variable using JS. Value must be a number between 0 and 99.",
"Browser": "브라우저 모형",
"You need to change to `--value` CSS variable using JS. Value must be a number between 0 and 99.": "You need to change to `--value` CSS variable using JS. Value must be a number between 0 and 99.",
"How to add custom styles for a specific theme?": "How to add custom styles for a specific theme?",
"You can write custom style for your elements only for a specific theme.": "You can write custom style for your elements only for a specific theme.",
"In this example, .btn-twitter class only will have this style on light theme.": "In this example, .btn-twitter class only will have this style on light theme.",
"related projects": "관련된 프로젝트들",
"There are 3 ways to use a modal:": "There are 3 ways to use a modal:",
"There are 3 ways to use a modal:": "모달을 구축하는 3가지 방법:",
"Make sure you're using unique IDs for each modal": "Make sure you're using unique IDs for each modal",
"Also see <a href='/components/accordion/' class='link'>accordion</a> examples": "Also see <a href='/components/accordion/' class='link'>accordion</a> examples",
"Radial progress needs `--value` CSS variable to work.<br />To change the size, use `--size` CSS variable which has a default value of `4rem`.<br />To change the thickness, use `--thickness` CSS variable which is 10% of the size by default.<br />": "Radial progress needs `--value` CSS variable to work.<br />To change the size, use `--size` CSS variable which has a default value of `4rem`.<br />To change the thickness, use `--thickness` CSS variable which is 10% of the size by default.<br />",
"Deprecated": "Deprecated",
"Deprecated": "지원 중단",
"Drawer sidebar is hidden by default. You can make it visible on larger screens using <code>lg:drawer-open</code> class (or using other responsive prefixes: <code>sm</code>, <code>md</code>, <code>lg</code>, <code>xl</code>)": "Drawer sidebar is hidden by default. You can make it visible on larger screens using <code>lg:drawer-open</code> class (or using other responsive prefixes: <code>sm</code>, <code>md</code>, <code>lg</code>, <code>xl</code>)",
"Join (group items)": "Join (group items)",
"This component is deprecated and will be removed in the next major version. Use <a class='link' href='/components/join'>Join</a> instead.": "This component is deprecated and will be removed in the next major version. Use <a class='link' href='/components/join'>Join</a> instead.",
Expand Down Expand Up @@ -462,8 +462,8 @@
"This component is deprecated and will be removed in the next major version. Use <a class='link' href='/components/join/'>Join</a> instead.": "This component is deprecated and will be removed in the next major version. Use <a class='link' href='/components/join/'>Join</a> instead.",
"Blog": "블로그",
"Sponsors": "스폰서",
"Use daisyUI from CDN": "Use daisyUI from CDN",
"How to use daisyUI from a CDN?": "How to use daisyUI from a CDN?",
"etc.": "etc.",
"Use daisyUI from CDN": "CDN(Content Delivery Network)으로 daisyUI 사용하기",
"How to use daisyUI from a CDN?": "어떻게 CDN(Content Delivery Network)으로 daisyUI를 사용할 수 있나요?",
"etc.": "기타",
"": ""
}