Fix Style/SafeNavigation for negated method call with a safe navigation

[fatkodima]

Running rubocop on

link && !link&.persisted?

Scanning foobar.rb
An error occurred while Style/SafeNavigation cop was inspecting foobar.rb:11:54.
Expected a Parser::Source::Range, Comment or RuboCop::AST::Node, got NilClass
/Users/fatkodima/Desktop/oss/rubocop/lib/rubocop/cop/corrector.rb:91:in `to_range'
/Users/fatkodima/Desktop/oss/rubocop/lib/rubocop/cop/corrector.rb:100:in `check_range_validity'
/Users/fatkodima/.asdf/installs/ruby/3.1.2/lib/ruby/gems/3.1.0/gems/parser-3.1.2.1/lib/parser/source/tree_rewriter.rb:398:in `combine'
/Users/fatkodima/.asdf/installs/ruby/3.1.2/lib/ruby/gems/3.1.0/gems/parser-3.1.2.1/lib/parser/source/tree_rewriter.rb:207:in `wrap'
/Users/fatkodima/.asdf/installs/ruby/3.1.2/lib/ruby/gems/3.1.0/gems/parser-3.1.2.1/lib/parser/source/tree_rewriter.rb:231:in `insert_before'
/Users/fatkodima/Desktop/oss/rubocop/lib/rubocop/cop/style/safe_navigation.rb:283:in `block in add_safe_nav_to_all_methods_in_chain'
/Users/fatkodima/Desktop/oss/rubocop-ast/lib/rubocop/ast/node.rb:588:in `visit_ancestors'
/Users/fatkodima/Desktop/oss/rubocop-ast/lib/rubocop/ast/node.rb:228:in `each_ancestor'
.....

It started to fail after #10929.

[koic]

Thanks for the catchup and fixing!
This changelog entry is unneeded because the patch to changes that have not yet been released.

[fatkodima]

Ah, sure 🤦

[koic]

Thanks!