Always respect synthetic namespaces in namespace reexports

src/Module.ts

@@ -539,24 +539,24 @@ export default class Module {
 			}
 		}
 
-		// we don't want to create shims when we are just
-		// probing export * modules for exports
-		if (!isExportAllSearch) {
-			if (this.info.syntheticNamedExports) {
-				let syntheticExport = this.syntheticExports.get(name);
-				if (!syntheticExport) {
-					const syntheticNamespace = this.getSyntheticNamespace();
-					syntheticExport = new SyntheticNamedExportVariable(
-						this.astContext,
-						name,
-						syntheticNamespace
-					);
-					this.syntheticExports.set(name, syntheticExport);
-					return syntheticExport;
-				}
+		if (this.info.syntheticNamedExports) {
+			let syntheticExport = this.syntheticExports.get(name);
+			if (!syntheticExport) {
+				const syntheticNamespace = this.getSyntheticNamespace();
+				syntheticExport = new SyntheticNamedExportVariable(
+					this.astContext,
+					name,
+					syntheticNamespace
+				);
+				this.syntheticExports.set(name, syntheticExport);
 				return syntheticExport;
 			}
+			return syntheticExport;
+		}
 
+		// we don't want to create shims when we are just
+		// probing export * modules for exports
+		if (!isExportAllSearch) {
 			if (this.options.shimMissingExports) {
 				this.shimMissingExport(name);
 				return this.exportShimVariable;

test/function/samples/reexport-from-synthetic/_config.js

@@ -0,0 +1,14 @@
+module.exports = {
+	description: 'handles reexporting a synthetic namespace from a non-synthetic module',
+	options: {
+		plugins: [
+			{
+				transform(code, id) {
+					if (id.endsWith('synthetic.js')) {
+						return { syntheticNamedExports: '__synth' };
+					}
+				}
+			}
+		]
+	}
+};

test/function/samples/reexport-from-synthetic/main.js

@@ -0,0 +1,2 @@
+import { q } from './reexport.js';
+assert.equal(q, 42);

test/function/samples/reexport-from-synthetic/reexport.js

@@ -0,0 +1 @@
+export * from './synthetic.js';

test/function/samples/reexport-from-synthetic/synthetic.js

@@ -0,0 +1 @@
+export const __synth = { q: 42 };