For more information about this project please visit jumpstarter.dev.
The documentation is available here jumpstarter.dev/docs/.
And you can find details about the command line in reference section.
Jumpstarter has a driver for the dutlink-board which is a test harness used to control edge/embedded devices, more details can be found here: dutlink-board