Build: Add rollup-plugin-polyfill-node

[fisker]

Description

rollup-plugin-node-globals is blocking us use new syntax, rollup/rollup#2881

Checklist

• I’ve added tests to confirm my change works.
• (If changing the API or CLI) I’ve documented the changes I’ve made (in the docs/ directory).
• (If the change is user-facing) I’ve added my changes to changelog_unreleased/*/XXXX.md file following changelog_unreleased/TEMPLATE.md.
• I’ve read the contributing guidelines.

✨Try the playground for this PR✨

[sosukesuzuki]

Note: bundle size diff main vs fisker:rollup-plugin-node-polyfills

 index.js........................................................1.7 MB    DONE  
 doc.js..........................................................125 kB    DONE  
-standalone.js...................................................522 kB    DONE  
+standalone.js...................................................529 kB    DONE  
 bin-prettier.js.................................................448 kB    DONE  
 third-party.js..................................................290 kB    DONE  
-parser-babel.js.....................................348 kB, esm 347 kB    DONE  
+parser-babel.js.....................................348 kB, esm 348 kB    DONE  
 parser-flow.js....................................3.09 MB, esm 3.09 MB    DONE  
-parser-typescript.js..............................3.08 MB, esm 3.08 MB    DONE  
-parser-espree.js....................................224 kB, esm 224 kB    DONE  
-parser-meriyah.js...................................196 kB, esm 196 kB    DONE  
-parser-angular.js.................................88.1 kB, esm 87.9 kB    DONE  
+parser-typescript.js..............................3.09 MB, esm 3.09 MB    DONE  
+parser-espree.js....................................225 kB, esm 225 kB    DONE  
+parser-meriyah.js...................................197 kB, esm 197 kB    DONE  
+parser-angular.js.................................88.1 kB, esm 87.8 kB    DONE  
 parser-postcss.js...............................................227 kB    DONE  
-esm/parser-postcss.mjs..........................................236 kB    DONE  
+esm/parser-postcss.mjs..........................................213 kB    DONE  
 parser-graphql.js.................................55.5 kB, esm 55.2 kB    DONE  
-parser-markdown.js..................................154 kB, esm 153 kB    DONE  
+parser-markdown.js..................................179 kB, esm 179 kB    DONE  
 parser-glimmer.js...................................169 kB, esm 169 kB    DONE  
 parser-html.js......................................162 kB, esm 161 kB    DONE  
 parser-yaml.js......................................144 kB, esm 144 kB    DONE  

The bundle size will increase a little, but I think it doesn't matter.

[fisker]

Size changed because we are using simple native-shim only shim a few modules, this plugin include more.

I think the size increase is acceptable.