Update dependency rubocop to v1.63.3

Gemfile.lock

@@ -202,7 +202,7 @@ GEM
       railties (>= 3.2.16)
     js_cookie_rails (2.2.0)
       railties (>= 3.1)
-    json (2.7.1)
+    json (2.7.2)
     json-jwt (1.16.5)
       activesupport (>= 4.2)
       aes_key_wrap
@@ -291,7 +291,7 @@ GEM
       omniauth (~> 2.0)
     orm_adapter (0.5.0)
     parallel (1.24.0)
-    parser (3.3.0.4)
+    parser (3.3.1.0)
       ast (~> 2.4.1)
       racc
     postmark (1.25.0)
@@ -388,19 +388,19 @@ GEM
     rexml (3.2.6)
     rover-df (0.3.4)
       numo-narray (>= 0.9.1.9)
-    rubocop (1.60.1)
+    rubocop (1.63.4)
       json (~> 2.3)
       language_server-protocol (>= 3.17.0)
       parallel (~> 1.10)
       parser (>= 3.3.0.2)
       rainbow (>= 2.2.2, < 4.0)
       regexp_parser (>= 1.8, < 3.0)
       rexml (>= 3.2.5, < 4.0)
-      rubocop-ast (>= 1.30.0, < 2.0)
+      rubocop-ast (>= 1.31.1, < 2.0)
       ruby-progressbar (~> 1.7)
       unicode-display_width (>= 2.4.0, < 3.0)
-    rubocop-ast (1.30.0)
-      parser (>= 3.2.1.0)
+    rubocop-ast (1.31.3)
+      parser (>= 3.3.1.0)
     rubocop-capybara (2.20.0)
       rubocop (~> 1.41)
     rubocop-rails (2.23.1)