Helm: remove unused config-watcher role

We don't have the configmap anymore, we remove the role from the charts.

Signed-off-by: Federico Paolinelli <fpaoline@redhat.com>

charts/metallb/templates/rbac.yaml

@@ -47,17 +47,6 @@ rules:
 ---
 apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
 kind: Role
-metadata:
-  name: {{ template "metallb.fullname" . }}-config-watcher
-  labels:
-    {{- include "metallb.labels" . | nindent 4 }}
-rules:
-- apiGroups: [""]
-  resources: ["configmaps"]
-  verbs: ["get", "list", "watch"]
----
-apiVersion: rbac.authorization.k8s.io/v1
-kind: Role
 metadata:
   name: {{ include "metallb.fullname" . }}-pod-lister
   labels: {{- include "metallb.labels" . | nindent 4 }}