Log terminate in finest when the client is closing

ReliableTopicMessageListener should not warn the user when
the client is shutting down. InstanceNotActiveException is
already in finest. This pr makes ClientNotActiveException log level
finest too.

fixes #17070

hazelcast/src/main/java/com/hazelcast/client/impl/proxy/ClientReliableMessageRunner.java

@@ -16,6 +16,7 @@
 
 package com.hazelcast.client.impl.proxy;
 
+import com.hazelcast.client.HazelcastClientNotActiveException;
 import com.hazelcast.client.HazelcastClientOfflineException;
 import com.hazelcast.cluster.Member;
 import com.hazelcast.cluster.impl.MemberImpl;
@@ -64,7 +65,13 @@ protected Member getMember(ReliableTopicMessage m) {
 
     @Override
     protected boolean handleInternalException(Throwable t) {
-        if (t instanceof HazelcastClientOfflineException) {
+        if (t instanceof HazelcastClientNotActiveException) {
+            if (logger.isFinestEnabled()) {
+                logger.finest("Terminating MessageListener " + listener + " on topic: " + topicName + ". "
+                        + " Reason: HazelcastClient is shutting down");
+            }
+            return false;
+        } else if (t instanceof HazelcastClientOfflineException) {
             if (logger.isFinestEnabled()) {
                 logger.finest("MessageListener " + listener + " on topic: " + topicName + " got exception: " + t
                         + ". Continuing from last known sequence: " + sequence);