test: Fix possible goroutine leaks in unit tests

internal/resolver/config_selector_test.go

@@ -48,15 +48,17 @@ func (s) TestSafeConfigSelector(t *testing.T) {
 
 	retChan1 := make(chan *RPCConfig)
 	retChan2 := make(chan *RPCConfig)
+	defer close(retChan1)
+	defer close(retChan2)
 
 	one := 1
 	two := 2
 
 	resp1 := &RPCConfig{MethodConfig: serviceconfig.MethodConfig{MaxReqSize: &one}}
 	resp2 := &RPCConfig{MethodConfig: serviceconfig.MethodConfig{MaxReqSize: &two}}
 
-	cs1Called := make(chan struct{})
-	cs2Called := make(chan struct{})
+	cs1Called := make(chan struct{}, 1)
+	cs2Called := make(chan struct{}, 1)
 
 	cs1 := &fakeConfigSelector{
 		selectConfig: func(r RPCInfo) (*RPCConfig, error) {

xds/internal/httpfilter/fault/fault_test.go

@@ -608,7 +608,7 @@ func (s) TestFaultInjection_MaxActiveFaults(t *testing.T) {
 	ctx, cancel := context.WithTimeout(context.Background(), 10*time.Second)
 	defer cancel()
 
-	streams := make(chan testpb.TestService_FullDuplexCallClient)
+	streams := make(chan testpb.TestService_FullDuplexCallClient, 5) // startStream() is called 5 times
 	startStream := func() {
 		str, err := client.FullDuplexCall(ctx)
 		if err != nil {

xds/internal/server/listener_wrapper_test.go

@@ -117,7 +117,11 @@ type fakeListener struct {
 }
 
 func (fl *fakeListener) Accept() (net.Conn, error) {
-	cne := <-fl.acceptCh
+	cne, ok := <-fl.acceptCh
+	if !ok {
+		nonTempErr := errors.New("a non-temporary error")
+		return nil, nonTempErr
+	}
 	return cne.conn, cne.err
 }
 
@@ -262,6 +266,7 @@ func (s) TestListenerWrapper_Accept(t *testing.T) {
 		}}, nil)
 	ctx, cancel := context.WithTimeout(context.Background(), defaultTestTimeout)
 	defer cancel()
+	defer close(lis.acceptCh)
 	select {
 	case <-ctx.Done():
 		t.Fatalf("timeout waiting for the ready channel to be written to after receipt of a good Listener update")