Bump Navigation version to 2.5.0-rc02

Moving to the latest Navigation release which includes a fix for #1162.

Fixes: #1162

gradle/libs.versions.toml

@@ -13,7 +13,7 @@ okhttp = "3.12.13"
 coil = "1.3.2"
 
 androidxtest = "1.4.0"
-androidxnavigation = "2.5.0-rc01"
+androidxnavigation = "2.5.0-rc02"
 
 [libraries]
 compose-ui-ui = { module = "androidx.compose.ui:ui", version.ref = "compose" }