Extract thread control logic into a new `ThreadedPeriodicWorker` class #3142

Job	Run time
Ruby 2.7 & Rails 6.1.0, options - null	1m 20s
Ruby 3.0 & Rails 6.1.0, options - null	1m 7s
Ruby 3.1 & Rails 6.1.0, options - null	1m 10s
Ruby 3.2 & Rails 6.1.0, options - null	1m 23s
Ruby 3.3 & Rails 6.1.0, options - null	1m 58s
Ruby 2.7 & Rails 7.0.0, options - null	1m 23s
Ruby 3.0 & Rails 7.0.0, options - null	1m 13s
Ruby 3.1 & Rails 7.0.0, options - null	1m 19s
Ruby 3.2 & Rails 7.0.0, options - null	1m 12s
Ruby 3.3 & Rails 7.0.0, options - null	2m 2s
Ruby 2.7 & Rails 7.1.0, options - null	1m 19s
Ruby 3.0 & Rails 7.1.0, options - null	1m 15s
Ruby 3.1 & Rails 7.1.0, options - null	1m 23s
Ruby 3.2 & Rails 7.1.0, options - { "codecov": 1 }	1m 14s
Ruby 3.3 & Rails 7.1.0, options - null	2m 5s
Ruby 2.4 & Rails 5.0.0, options - null	1m 24s
Ruby 2.4 & Rails 5.1.0, options - null	1m 17s
Ruby 2.4 & Rails 5.2.0, options - null	1m 18s
Ruby 2.5 & Rails 5.0.0, options - null	54s
Ruby 2.5 & Rails 5.1.0, options - null	57s
Ruby 2.5 & Rails 5.2.0, options - null	1m 1s
Ruby 2.5 & Rails 6.0.0, options - null	2m 23s
Ruby 2.5 & Rails 6.1.0, options - null	2m 13s
Ruby 2.6 & Rails 5.0.0, options - null	1m 7s
Ruby 2.6 & Rails 5.1.0, options - null	1m 4s
Ruby 2.6 & Rails 5.2.0, options - null	1m 6s
Ruby 2.6 & Rails 6.0.0, options - null	2m 34s
Ruby 2.6 & Rails 6.1.0, options - null	2m 25s
Ruby 2.7 & Rails 5.0.0, options - null	1m 5s
Ruby 2.7 & Rails 5.1.0, options - null	1m 0s
Ruby 2.7 & Rails 5.2.0, options - null	1m 10s
Ruby 2.7 & Rails 6.0.0, options - null	1m 20s
Ruby jruby & Rails 6.1.0, options - null	2m 13s
	47m 54s

Provide feedback