Resize MotionCanvas when container resizes (Fixes #1444)

[sdacunha]

I was facing the issue in #1444 and attempted to fix it locally via patch-package. It seems to correct the behaviour described in the issue with regards to updating the canvas size as the parent resizes, and utilizes react-use-measure as does the react-three implementation.

I did not find any relevant MotionCanvas tests I could use as a starting point, so I did not any tests for this case, but given it seems like a minor fix, that might be okay. Happy to add it if someone can point me in the right direction / contribute to this PR.

[mattgperry]

My initial thought is the reason MotionCanvas isn't so good with this is to support layout animations with LayoutCamera. It might be a good idea to grab an example from the docs and set up a test with that to see if layout animations work correctly with this.

[sdacunha]

My initial thought is the reason MotionCanvas isn't so good with this is to support layout animations with LayoutCamera. It might be a good idea to grab an example from the docs and set up a test with that to see if layout animations work correctly with this.

@mattgperry Interesting - will try to take a look at this. Looking at the LayoutCamera example, it seems like resizing the window has some weird behaviour currently after clicking to start the animation. Nonetheless, will look into testing this behaviour when I can