Add WSL friendly check-go-version setup

[mxygem]

Description

I've written a new version check that jives with WSL. I haven't tested this against macOS or other envs, so if others could help with that, I'd appreciate it!

Motivation & context

Currently folks utilizing WSL are unable to run make test as execution of the version check fails.

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

Checklist:

• I have read the CONTRIBUTING document.
• My code follows the code style of this project.
• I have added tests to cover my changes.
• My change requires a change to the documentation.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have added an entry to the "Unreleased" section of the CHANGELOG, linking to this pull request.

[codecov]

Codecov Report

Merging #443 (390a064) into main (df29469) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #443   +/-   ##
=======================================
  Coverage   81.58%   81.58%           
=======================================
  Files          26       26           
  Lines        2177     2177           
=======================================
  Hits         1776     1776           
  Misses        308      308           
  Partials       93       93           

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update df29469...390a064. Read the comment docs.

[vearutop]

Worked for me both in WSL Ubuntu 20.04 and macos.

[mattwynne]

Nice work @mxygem! The only nit-pick I have with this is that I see this in my terminal:

make: Nothing to be done for `check-go-version'.

I think that last commit has fixed that. Can you check it still works on WSL?

[mxygem]

Nice work @mxygem! The only nit-pick I have with this is that I see this in my terminal:

make: Nothing to be done for `check-go-version'.

I think that last commit has fixed that. Can you check it still works on WSL?

Yea! Nice job. That error shouldn't happen when versions match when make test is run, only when it's run directly.