v1.22.0

Update to Atmos 1.70.0 @aknysh (#386)

## what

• Update to Atmos 1.70.0

why

• Use the latest features and improvements from 1.70.0 release

references

• https://github.com/cloudposse/atmos/releases/tag/v1.70.0