Upgrade release workflow actions.

- Use the new linter and checkout actions now configured in the linter
  job.
- v3 of golint removed the go-setup dependency: golangci/golangci-lint-action#403

Signed-off-by: Brendan Winter <bwinter@vmware.com>

.github/workflows/release.yml

@@ -10,19 +10,15 @@ jobs:
     steps:
       -
         name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v2
+        uses: actions/checkout@v3
         with:
           fetch-depth: 0
-      -
-        name: Set up Go
-        uses: actions/setup-go@v2
-        with:
-          go-version: 1.17
       -
         name: golangci-lint
-        uses: golangci/golangci-lint-action@v2
+        uses: golangci/golangci-lint-action@v3
         with:
           version: v1.52.2
+          skip-cache: true
           skip-pkg-cache: true
           skip-build-cache: true
           args: --issues-exit-code=1