Switch to mockito-inline to work around Java 17 unit test mocking iss…

…ue (mockito/mockito#2573)

build.gradle

@@ -71,7 +71,7 @@ subprojects {
 
     dependencies {
         testImplementation 'org.junit.jupiter:junit-jupiter-api:5.8.2'
-        testImplementation 'org.mockito:mockito-core:4.3.1'
+        testImplementation 'org.mockito:mockito-inline:4.3.1'
         testRuntimeOnly 'org.junit.jupiter:junit-jupiter-engine:5.8.2'
     }