Create secret management input component

[daphnemaeve]

Adds button to open secret management wizard for credential types without kind of 'external'.

Before:

After:

[nixocio]

This should not be removed...it is an edge case and we should keep this case.

[daphnemaeve]

Agreed, I'll put that back in. Does this case also have the potential to be an encrypted field?

[nixocio]

@daphnemaeve it will have to manual test that one.

[kialam]

Encrypted fields should only show up for fields that have values in them. See old UI for reference:

New UI:

Fields like Private Key Passphrase, etc. should not show up as encrypted.

[kialam]

A few more things:

1. For the multiline input, the key icon is disabled in the edit form, and the undo/revert button should go to the left of the field:

2. Clicking revert and then undo to put back the previous value sends an empty string to the API instead of the previously stored value.
3. We should rename SecretManagementInputField since these fields are not tied to the Credential Plugins work.
4. I see some commits that were also in a previous PR that was merged: https://github.com/ansible/ansible-ui/pull/2228/commits. To avoid any potential conflicts or unexpected behavior I would either rebase against main and if the commits still show up I would delete them. I think squashing a few of the other commit messages would also clean this branch up and mark relevant work more clearly.