fix(animations): update comment

add relevant details to do not refactor

packages/animations/browser/src/render/shared.ts

@@ -183,7 +183,10 @@ if (_isNode || typeof Element !== 'undefined') {
   _query = (element: any, selector: string, multi: boolean): any[] => {
     let results: any[] = [];
     if (multi) {
-      // DO NOT REFACTOR. It will throw callstack error on "spread(...)" push for greater node-list.
+      // DO NOT REFACTOR TO USE SPREAD SYNTAX.
+      // For element queries that return sufficiently large NodeList objects,
+      // using spread syntax to populate the results array causes a RangeError
+      // due to the call stack limit being reached.
       // See following issue: #38551
       const elems = element.querySelectorAll(selector);
       for (let i = 0; i < elems.length; i++) {