Chore(deps): Bump ejs in the npm_and_yarn group across 1 directory

Bumps the npm_and_yarn group with 1 update in the / directory: [ejs](https://github.com/mde/ejs).


Updates `ejs` from 3.1.9 to 3.1.10
- [Release notes](https://github.com/mde/ejs/releases)
- [Commits](mde/ejs@v3.1.9...v3.1.10)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ejs
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

yarn.lock

@@ -2911,13 +2911,13 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "ejs@npm:^3.1.7":
-  version: 3.1.9
-  resolution: "ejs@npm:3.1.9"
+  version: 3.1.10
+  resolution: "ejs@npm:3.1.10"
   dependencies:
     jake: "npm:^10.8.5"
   bin:
     ejs: bin/cli.js
-  checksum: 10/71f56d37540d2c2d71701f0116710c676f75314a3e997ef8b83515d5d4d2b111c5a72725377caeecb928671bacb84a0d38135f345904812e989847057d59f21a
+  checksum: 10/a9cb7d7cd13b7b1cd0be5c4788e44dd10d92f7285d2f65b942f33e127230c054f99a42db4d99f766d8dbc6c57e94799593ee66a14efd7c8dd70c4812bf6aa384
   languageName: node
   linkType: hard