Nightly Dependency Summary Job

[mrmundt]

Fixes NA

Summary/Motivation:

As part of a one-day discussion this week, we decided to introduce a job that runs at an abnormal time (3AM) and records the versions / environment information. The intent behind this is to help diagnose failures due to changes in dependencies.
Example workflow run

Changes proposed in this PR:

• Introduce new job to record dependencies / environment information

Legal Acknowledgement

By contributing to this software project, I have read the contribution guide and agree to the following terms and conditions for my contribution:

1. I agree my contributions are submitted under the BSD license.
2. I represent I am authorized to make the contributions and grant the license. If my employer has rights to intellectual property that includes these contributions, I represent that I have received permission to make contributions and grant the required license on behalf of that employer.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 88.39%. Comparing base (4a5bf8a) to head (7a3fcca).
Report is 582 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #3242      +/-   ##
==========================================
- Coverage   88.40%   88.39%   -0.01%     
==========================================
  Files         848      848              
  Lines       95329    95329              
==========================================
- Hits        84273    84265       -8     
- Misses      11056    11064       +8     

Flag	Coverage Δ
linux	86.34% <ø> (ø)
osx	76.19% <ø> (ø)
other	86.53% <ø> (-0.01%)	⬇️
win	83.83% <ø> (-0.01%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[mrmundt]

Closing for now because we aren't sure how we want to address this.