Practice run for protocol upgrades (version 3)

PeerSwap for the past 9 months remained compatible. This version doesn't yet introduce any protocol breaking changes but we use this opportunity to bump the protocol version as a practice run for future protocol upgrades.