Fixes broken windows compatibility since upgrade to globby@v11

[curvedriver]

The update of globby to version v11 #112 has broken the compatibility with windows.

The reason for that is a change of globby's transitive dependency fast-glob which requires a convertion of the Windows-style path to a Unix-style path.

Quote:

• Windows globby.sync no longer works for window's paths sindresorhus/globby#130 (comment)

Recommendation fast-glob:
https://github.com/mrmlnc/fast-glob#how-to-write-patterns-on-windows

Based on the Recommendation, I used normalize-path to ensure posix/unix-like forward slashes.

In addition I removed the single quotes from the file patterns at the lint and format script because both scripts failed with a similar message.

lint

 npm run lint

> eslint 'src/**/*.js' && prettier --check 'src/**/*.js'


Oops! Something went wrong! :(

ESLint: 8.0.1

No files matching the pattern "'src/**/*.js'" were found.
Please check for typing mistakes in the pattern.

format

> prettier --write 'src/**/*.js'

[error] No files matching the pattern were found: "'src/**/*.js'".

Closes #118

[Anifacted]

Thank you for your contribution 🙏

[curvedriver]

I have to say thank you for your dedication.