feat: upgrade to GitHub native dependabot

[anshumanv]

What kind of change does this PR introduce?
tooling

Did you add tests for your changes?
can't

If relevant, did you update the documentation?
NA

Summary
Upgrades to GitHub native dependabot

Does this PR introduce a breaking change?
no

Other information
Fix #2676

[codecov]

Codecov Report

Merging #2682 (97bc5e4) into master (0fc3eec) will increase coverage by 0.06%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #2682      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   96.00%   96.06%   +0.06%     
==========================================
  Files          30       30              
  Lines        1526     1526              
  Branches      432      432              
==========================================
+ Hits         1465     1466       +1     
+ Misses         61       60       -1     

Impacted Files	Coverage Δ
packages/generators/src/addon-generator.ts	92.98% <0.00%> (+1.75%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 0fc3eec...97bc5e4. Read the comment docs.

[alexander-akait]

Why this time and timezone? 😄 Maybe docs somewhere?

[anshumanv]

yep docs here https://docs.github.com/en/code-security/supply-chain-security/configuration-options-for-dependency-updates#scheduletimezone

[alexander-akait]

Strange time and timezone, maybe make sense to do it night, but we are all in different time zones