[no-undef-components] false positive for "setup" components

[Ky6uk]

Checklist

• I have tried restarting my IDE and the issue persists.
• I have read the FAQ and my problem is not listed.

Tell us about your environment

• ESLint version: 8.23.1
• eslint-plugin-vue version: 9.5.0
• Node version: 18.4.0
• Operating System: Mac OS

Please show your full configuration:

{
    "parserOptions": {
        "parser": "@typescript-eslint/parser",
        "extraFileExtensions": [".vue"]
    },

    "extends": ["plugin:vue/base"],

    "rules": {
        "vue/no-undef-components": "error"
    }
}

What did you do?

<template>
  <AppHeader />
</template>

<script setup lang="ts">
  import AppHeader from '@/components/AppHeader.vue';
</script>

What did you expect to happen?

No error produced.

What actually happened?

/private/tmp/eslint-vue-no-undef-components-bug/App.vue
  2:3  error  The '<AppHeader>' component has been used, but 'AppHeader' only refers to a type  vue/no-undef-components

✖ 1 problem (1 error, 0 warnings)

Repository to reproduce this issue

https://github.com/Ky6uk/eslint-vue-no-undef-components-bug

[FloEdelmann]

CC @Amorites, follow-up to #1967

[ota-meshi]

I will fix it.