diff --git a/packages/next/client/components/app-router.tsx b/packages/next/client/components/app-router.tsx
index e0b2c964911f..a1ed740d1094 100644
--- a/packages/next/client/components/app-router.tsx
+++ b/packages/next/client/components/app-router.tsx
@@ -26,7 +26,7 @@ import {
   // ParamsContext,
   PathnameContext,
   // LayoutSegmentsContext,
-} from './hooks-client-context'
+} from '../../shared/lib/hooks-client-context'
 import { useReducerWithReduxDevtools } from './use-reducer-with-devtools'
 import { ErrorBoundary, GlobalErrorComponent } from './error-boundary'
 
diff --git a/packages/next/client/components/navigation.ts b/packages/next/client/components/navigation.ts
index f12b6d793ade..39b3d7092521 100644
--- a/packages/next/client/components/navigation.ts
+++ b/packages/next/client/components/navigation.ts
@@ -11,7 +11,7 @@ import {
   // ParamsContext,
   PathnameContext,
   // LayoutSegmentsContext,
-} from './hooks-client-context'
+} from '../../shared/lib/hooks-client-context'
 import { staticGenerationBailout } from './static-generation-bailout'
 
 const INTERNAL_URLSEARCHPARAMS_INSTANCE = Symbol(
diff --git a/packages/next/client/index.tsx b/packages/next/client/index.tsx
index f9ec72ae7ca3..c64007f847db 100644
--- a/packages/next/client/index.tsx
+++ b/packages/next/client/index.tsx
@@ -35,7 +35,15 @@ import { ImageConfigComplete } from '../shared/lib/image-config'
 import { removeBasePath } from './remove-base-path'
 import { hasBasePath } from './has-base-path'
 import { AppRouterContext } from '../shared/lib/app-router-context'
-import { adaptForAppRouterInstance } from '../shared/lib/router/adapters'
+import {
+  adaptForAppRouterInstance,
+  adaptForPathname,
+  adaptForSearchParams,
+} from '../shared/lib/router/adapters'
+import {
+  PathnameContext,
+  SearchParamsContext,
+} from '../shared/lib/hooks-client-context'
 
 const ReactDOM = process.env.__NEXT_REACT_ROOT
   ? require('react-dom/client')
@@ -309,17 +317,21 @@ function AppContainer({
       }
     >
       <AppRouterContext.Provider value={adaptForAppRouterInstance(router)}>
-        <RouterContext.Provider value={makePublicRouterInstance(router)}>
-          <HeadManagerContext.Provider value={headManager}>
-            <ImageConfigContext.Provider
-              value={
-                process.env.__NEXT_IMAGE_OPTS as any as ImageConfigComplete
-              }
-            >
-              {children}
-            </ImageConfigContext.Provider>
-          </HeadManagerContext.Provider>
-        </RouterContext.Provider>
+        <SearchParamsContext.Provider value={adaptForSearchParams(router)}>
+          <PathnameContext.Provider value={adaptForPathname(asPath)}>
+            <RouterContext.Provider value={makePublicRouterInstance(router)}>
+              <HeadManagerContext.Provider value={headManager}>
+                <ImageConfigContext.Provider
+                  value={
+                    process.env.__NEXT_IMAGE_OPTS as any as ImageConfigComplete
+                  }
+                >
+                  {children}
+                </ImageConfigContext.Provider>
+              </HeadManagerContext.Provider>
+            </RouterContext.Provider>
+          </PathnameContext.Provider>
+        </SearchParamsContext.Provider>
       </AppRouterContext.Provider>
     </Container>
   )
diff --git a/packages/next/server/render.tsx b/packages/next/server/render.tsx
index 5b08c664f1f8..d0fce3954e70 100644
--- a/packages/next/server/render.tsx
+++ b/packages/next/server/render.tsx
@@ -82,8 +82,16 @@ import { ImageConfigContext } from '../shared/lib/image-config-context'
 import stripAnsi from 'next/dist/compiled/strip-ansi'
 import { shouldUseReactRoot } from './utils'
 import { stripInternalQueries } from './internal-utils'
-import { adaptForAppRouterInstance } from '../shared/lib/router/adapters'
+import {
+  adaptForAppRouterInstance,
+  adaptForPathname,
+  adaptForSearchParams,
+} from '../shared/lib/router/adapters'
 import { AppRouterContext } from '../shared/lib/app-router-context'
+import {
+  PathnameContext,
+  SearchParamsContext,
+} from '../shared/lib/hooks-client-context'
 
 let tryGetPreviewData: typeof import('./api-utils/node').tryGetPreviewData
 let warn: typeof import('../build/output/log').warn
@@ -645,32 +653,36 @@ export async function renderToHTML(
 
   const AppContainer = ({ children }: { children: JSX.Element }) => (
     <AppRouterContext.Provider value={appRouter}>
-      <RouterContext.Provider value={router}>
-        <AmpStateContext.Provider value={ampState}>
-          <HeadManagerContext.Provider
-            value={{
-              updateHead: (state) => {
-                head = state
-              },
-              updateScripts: (scripts) => {
-                scriptLoader = scripts
-              },
-              scripts: initialScripts,
-              mountedInstances: new Set(),
-            }}
-          >
-            <LoadableContext.Provider
-              value={(moduleName) => reactLoadableModules.push(moduleName)}
-            >
-              <StyleRegistry registry={jsxStyleRegistry}>
-                <ImageConfigContext.Provider value={images}>
-                  {children}
-                </ImageConfigContext.Provider>
-              </StyleRegistry>
-            </LoadableContext.Provider>
-          </HeadManagerContext.Provider>
-        </AmpStateContext.Provider>
-      </RouterContext.Provider>
+      <SearchParamsContext.Provider value={adaptForSearchParams(router)}>
+        <PathnameContext.Provider value={adaptForPathname(asPath)}>
+          <RouterContext.Provider value={router}>
+            <AmpStateContext.Provider value={ampState}>
+              <HeadManagerContext.Provider
+                value={{
+                  updateHead: (state) => {
+                    head = state
+                  },
+                  updateScripts: (scripts) => {
+                    scriptLoader = scripts
+                  },
+                  scripts: initialScripts,
+                  mountedInstances: new Set(),
+                }}
+              >
+                <LoadableContext.Provider
+                  value={(moduleName) => reactLoadableModules.push(moduleName)}
+                >
+                  <StyleRegistry registry={jsxStyleRegistry}>
+                    <ImageConfigContext.Provider value={images}>
+                      {children}
+                    </ImageConfigContext.Provider>
+                  </StyleRegistry>
+                </LoadableContext.Provider>
+              </HeadManagerContext.Provider>
+            </AmpStateContext.Provider>
+          </RouterContext.Provider>
+        </PathnameContext.Provider>
+      </SearchParamsContext.Provider>
     </AppRouterContext.Provider>
   )
 
diff --git a/packages/next/client/components/hooks-client-context.ts b/packages/next/shared/lib/hooks-client-context.ts
similarity index 86%
rename from packages/next/client/components/hooks-client-context.ts
rename to packages/next/shared/lib/hooks-client-context.ts
index b34157d876df..83d14c1451a0 100644
--- a/packages/next/client/components/hooks-client-context.ts
+++ b/packages/next/shared/lib/hooks-client-context.ts
@@ -2,8 +2,8 @@
 
 import { createContext } from 'react'
 
-export const SearchParamsContext = createContext<URLSearchParams>(null as any)
-export const PathnameContext = createContext<string>(null as any)
+export const SearchParamsContext = createContext<URLSearchParams | null>(null)
+export const PathnameContext = createContext<string | null>(null)
 export const ParamsContext = createContext(null as any)
 export const LayoutSegmentsContext = createContext(null as any)
 
diff --git a/packages/next/shared/lib/router/adapters.ts b/packages/next/shared/lib/router/adapters.ts
index 5fae3ac15299..facd64c2a7ef 100644
--- a/packages/next/shared/lib/router/adapters.ts
+++ b/packages/next/shared/lib/router/adapters.ts
@@ -1,30 +1,81 @@
+import type { ParsedUrlQuery } from 'node:querystring'
 import { AppRouterInstance } from '../app-router-context'
 import { NextRouter } from './router'
 
 /**
  * adaptForAppRouterInstance implements the AppRouterInstance with a NextRouter.
+ *
+ * @param router the NextRouter to adapt
+ * @returns an AppRouterInstance
  */
 export function adaptForAppRouterInstance(
-  nextRouter: NextRouter
+  router: NextRouter
 ): AppRouterInstance {
   return {
     back(): void {
-      nextRouter.back()
+      router.back()
     },
     forward(): void {
-      nextRouter.forward()
+      router.forward()
     },
     refresh(): void {
-      nextRouter.reload()
+      router.reload()
     },
     push(href: string): void {
-      void nextRouter.push(href)
+      void router.push(href)
     },
     replace(href: string): void {
-      void nextRouter.replace(href)
+      void router.replace(href)
     },
     prefetch(href: string): void {
-      void nextRouter.prefetch(href)
+      void router.prefetch(href)
     },
   }
 }
+
+/**
+ * transforms the ParsedUrlQuery into a URLSearchParams.
+ *
+ * @param query the query to transform
+ * @returns URLSearchParams
+ */
+function transformQuery(query: ParsedUrlQuery): URLSearchParams {
+  const params = new URLSearchParams()
+
+  for (const [name, value] of Object.entries(query)) {
+    if (Array.isArray(value)) {
+      for (const val of value) {
+        params.append(name, val)
+      }
+    } else if (typeof value !== 'undefined') {
+      params.append(name, value)
+    }
+  }
+
+  return params
+}
+
+/**
+ * adaptForSearchParams transforms the ParsedURLQuery into URLSearchParams.
+ *
+ * @param router the router that contains the query.
+ * @returns the search params in the URLSearchParams format
+ */
+export function adaptForSearchParams(router: NextRouter): URLSearchParams {
+  if (!router.isReady || !router.query) {
+    return new URLSearchParams()
+  }
+
+  return transformQuery(router.query)
+}
+
+/**
+ * adaptForPathname adapts the `asPath` parameter from the router to a pathname.
+ *
+ * @param asPath the asPath parameter to transform that comes from the router
+ * @returns pathname part of `asPath`
+ */
+export function adaptForPathname(asPath: string): string {
+  const url = new URL(asPath, 'http://f')
+  return url.pathname
+}