forked from dotnet/sourcelink
/
Resources.it.xlf
137 lines (137 loc) · 7.42 KB
/
Resources.it.xlf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
<file datatype="xml" source-language="en" target-language="it" original="../Resources.resx">
<body>
<trans-unit id="ConfigurationFileRecursionExceededMaximumAllowedDepth">
<source>Configuration file recursion exceeded maximum allowed depth of {0}.</source>
<target state="translated">La ricorsione del file di configurazione ha superato la profondità massima consentita di {0}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ErrorReadingGitRepositoryInformation">
<source>Error reading git repository information: {0}</source>
<target state="translated">Si è verificato un errore durante la lettura delle informazioni sul repository GIT: {0}</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="FormatOfFileIsInvalid">
<source>The format of the file '{0}' is invalid.</source>
<target state="translated">Il formato del file '{0}' non è valido.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="HomeRelativePathsAreNotAllowed">
<source>Home relative paths are not allowed when {0} is '{1}': '{2}'.</source>
<target state="translated">Non sono consentiti percorsi relativi per la home directory quando {0} è '{1}': '{2}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidFormatOfFileAtPath">
<source>Repository does not have a working directory.</source>
<target state="translated">Per il repository non esiste alcuna directory di lavoro.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidModulePath">
<source>Invalid module path: '{0}'.</source>
<target state="translated">Percorso del modulo non valido: '{0}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidReference">
<source>Invalid reference: '{0}'.</source>
<target state="translated">Riferimento non valido: '{0}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidRepositoryRemoteUrl">
<source>The URL of repository remote '{0}' is invalid: '{1}'.</source>
<target state="translated">L'URL del repository remoto '{0}' non è valido: '{1}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidSubmodulePath">
<source>The path of submodule '{0}' is missing or invalid: '{1}'.</source>
<target state="translated">Il percorso del modulo secondario '{0}' manca oppure non è valido: '{1}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="InvalidSubmoduleUrl">
<source>The URL of submodule '{0}' is missing or invalid: '{1}'.</source>
<target state="translated">L'URL del modulo secondario '{0}' manca oppure non è valido: '{1}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PathMustBeAbsolute">
<source>Path must be absolute.</source>
<target state="translated">Il percorso deve essere assoluto.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PathMustBeFilePath">
<source>Path must be a file path.</source>
<target state="translated">Il percorso deve essere un percorso file.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PathSpecifiedInFileIsInvalid">
<source>Path specified in file '{0}' is invalid: '{1}'.</source>
<target state="translated">Il percorso specificato nel file '{0}' non è valido: '{1}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="PathSpecifiedInFileIsNotAbsolute">
<source>Path specified in file '{0}' is not absolute: '{1}'.</source>
<target state="translated">Il percorso specificato nel file '{0}' non è assoluto: '{1}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RecursionDetectedWhileResolvingReference">
<source>Recursion detected while resolving reference: '{0}'.</source>
<target state="translated">È stata rilevata una ricorsione durante la risoluzione del riferimento: '{0}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RepositoryDoesNotHaveSpecifiedRemote">
<source>Repository '{0}' does not have the specified remote '{1}'; using '{2}' instead.</source>
<target state="translated">Il repository remoto '{1}' specificato non è presente nel repository '{0}'. Verrà usato '{2}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RepositoryDoesNotHaveWorkingDirectory">
<source>Repository does not have a working directory.</source>
<target state="translated">Per il repository non esiste alcuna directory di lavoro.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RepositoryHasNoRemote">
<source>Repository '{0}' has no remote.</source>
<target state="translated">Non esiste alcun repository remoto nel repository '{0}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RepositoryHasNoCommit">
<source>Repository has no commit.</source>
<target state="translated">Non esiste alcun commit per il repository.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="RepositoryUrlEvaluationExceededMaximumAllowedDepth">
<source>Repository URL evaluation exceeded maximum allowed depth of {0} local repositories.</source>
<target state="translated">La valutazione dell'URL del repository ha superato la profondità massima consentita pari a {0} repository locali.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="SourceCodeWontBeAvailableViaSourceLink">
<source>{0} The source code won't be available via Source Link.</source>
<target state="translated">{0} Il codice sorgente non sarà disponibile tramite il collegamento all'origine.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="SubmoduleWithoutCommit">
<source>Submodule '{0}' doesn't have any commit.</source>
<target state="translated">Nel modulo secondario '{0}' non è presente alcun commit.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="UnableToLocateRepository">
<source>Unable to locate repository with working directory that contains directory '{0}'.</source>
<target state="translated">Non è possibile individuare il repository con la directory di lavoro che contiene la directory '{0}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="UnsupportedRepositoryVersion">
<source>Unsupported repository version {0}. Only versions up to {1} are supported.</source>
<target state="translated">La versione {0} del repository non è supportata. Sono supportate solo le versioni fino alla {1}.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ValueOfIsNotValidConfigurationScope">
<source>The value of {0} is not a valid configuration scope: '{1}'.</source>
<target state="translated">Il valore di {0} non è un ambito di configurazione valido: '{1}'.</target>
<note />
</trans-unit>
<trans-unit id="ValueOfIsNotValidPath">
<source>The value of {0} is not a valid path: '{1}'.</source>
<target state="translated">Il valore di {0} non è un percorso valido: '{1}'.</target>
<note />
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>