hoon syntax highlighter doesn't handle escaped double-quotes in tapes

[tinnus-napbus]

if you have a tape in some hoon code like "blah\"blah", it doesn't treat the middle double-quote as being escaped, so it ends the tape there, then starts a new tape at the next one that swallows the rest of your code.

[matildepark]

PR'd to upstream Prism dependency - PrismJS/prism#3473

Closing as not relevant to this repo, when we update the dependency this will be remedied. But you can see here it works:

before -

after -