Upgrade node or remove it as a dependency

[ConnorSheremeta]

Curling the node 16 script (RUN curl -sL https://deb.nodesource.com/setup_16.x | bash -)yields this deprecation warning:

This script, located at https://deb.nodesource.com/setup_X, used to
install Node.js is deprecated now and will eventually be made inactive.

Please visit the NodeSource distributions Github and follow the
instructions to migrate your repo.
https://github.com/nodesource/distributions

The NodeSource Node.js Linux distributions GitHub repository contains
information about which versions of Node.js and which Linux distributions
are supported and how to install it.
https://github.com/nodesource/distributions

We will need to move off of node 16 to resolve this as it is no longer supported or possibly move away from it all together through import maps.