command line if value has a space lookups cannot be specified with in-place editing

[radovanobal]

there is a issue where the set value command throws
json: error: lookups cannot be specified with in-place editing (-I/--in-place), too easy to lose content
if the value has a space character.

example command
json -I -f pbiviz.json -e this.visual.version='%VERSION% %TASKS%'

works as:
json -I -f pbiviz.json -e this.visual.version='%VERSION%_%TASKS%'