Czech.aff

SET UTF-8

# prefix pro tvorbu záporů / negatives prefix
PFX N Y 1
PFX N 0 ne . is:neg

# prefix pro superlativa / superlatives prefix
PFX S Y 1
PFX S 0 nej .

# suffix pro přídavná jména
# adjectives suffix
SFX P Y 23
SFX P ý ého ý is:msg2
SFX P ý ému ý is:msg3
SFX P ý ém ý is:msg6
SFX P 0 m [íý] is:msg7
SFX P ý á ý is:fsg1
SFX P ý é ý is:fsg2
SFX P ý ou ý is:fsg4
SFX P ý í [^k]ý is:mpl1
SFX P cký čtí cký is:mpl1
SFX P ský ští ský is:mpl1
SFX P 0 ch [íý] is:mpl2
SFX P 0 mi [íý] is:mpl7
SFX P 0 ho í is:msg2
SFX P 0 mu í is:msg3
SFX P ův ova ův  # ex adresátův
SFX P ův ovo ův
SFX P ův ovu ův
SFX P ův ově ův
SFX P ův ovým ův
SFX P ův ovy ův
SFX P ův ových ův
SFX P ův ovou ův
SFX P ův ovými ův

# nesklonné podstatné jméno / noun with no declination
SFX X Y 13
SFX X 0 0 . is:sg2
SFX X 0 0 . is:sg3
SFX X 0 0 . is:sg4
SFX X 0 0 . is:sg5
SFX X 0 0 . is:sg6
SFX X 0 0 . is:sg7
SFX X 0 0 . is:pl1
SFX X 0 0 . is:pl2
SFX X 0 0 . is:pl3
SFX X 0 0 . is:pl4
SFX X 0 0 . is:pl5
SFX X 0 0 . is:pl6
SFX X 0 0 . is:pl7

# suffix pro podstatná jména středního rodu podle vzoru město, moře, stavení
# suffix for neuter nouns by the pattern "město", "moře", "stavení"
SFX M Y 22
SFX M o a o
SFX M o ě [^ghklrsfmi]o
SFX M o e [l]o
SFX M o em o
SFX M o 0 [^ni]o
SFX M no en tno
SFX M o ům [^i]o
SFX M o ech [^i]o
SFX M o y [^i]o
SFX M o i io  # ex adagio
SFX M o í io
SFX M o ím io
SFX M o ích io
SFX M o u o
SFX M e i e is:sg3
SFX M 0 m e is:sg7
SFX M e í e is:pl2
SFX M e ím e is:pl3
SFX M e ích e is:pl6
SFX M 0 m í is:sg7
SFX M 0 ch í is:pl6
SFX M 0 mi í is:pl7

# suffix pro podstatná jména středního rodu podle vzoru kuře a jiná
# suffix for neuter nouns by the pattern "kuře" and others
SFX K Y 15
SFX K 0 te e is:sg2
SFX K 0 ti e is:sg3
SFX K 0 tem e is:sg7
SFX K e ata e is:pl1
SFX K e at e is:pl2
SFX K e atům e is:pl3
SFX K e atech e is:pl6
SFX K e aty e is:pl7
SFX K um a um  # ex absolutorium
SFX K m 0 um
SFX K um em um
SFX K um í um
SFX K um ím um
SFX K um ích um
SFX K um i um

# suffix pro podstatná jména ženského rodu podle vzoru žena, růže, kost
# suffix for feminine nouns by the pattern "žena", "růže", "kost"
SFX Z Y 25
SFX Z a y a is:sg2
SFX Z a ě [^kzsl]a is:sg3
SFX Z ka ce ka is:sg3
SFX Z a e [szl]a is:sg3
SFX Z a u a is:sg4
SFX Z a o a is:sg5
SFX Z a ou a is:sg7
SFX Z a 0 [^k]a is:pl2
SFX Z ka ek [^ňďťi]ka is:pl2
SFX Z a 0 ika is:pl2
SFX Z ňka něk ňka is:pl2
SFX Z ďka děk ďka is:pl2
SFX Z ťka těk ťka is:pl2
SFX Z a ám a is:pl3
SFX Z a ách a is:pl6
SFX Z 0 mi [ae] is:pl7
SFX Z e i e
SFX Z e í e
SFX Z e ím e
SFX Z e ích e
SFX Z i 0 i  # založeno na 2. pádu pro pattern matching/based off of genitiv for pattern matching
SFX Z i í i
SFX Z i em i
SFX Z i ech i
SFX Z i mi i

# suffix pro podstatná jména mužského rodu dle vzoru předseda, soudce
# suffix for masculine nouns by the pattern "předseda", "soudce"
SFX A Y 15
SFX A a y a
SFX A a ovi a
SFX A a u a
SFX A a o a
SFX A a ou a
SFX A a ů a
SFX A a ům a
SFX A a ech a
SFX A e i e
SFX A e ovi e
SFX A 0 m e
SFX A e ové e
SFX A e ů e
SFX A e ům e
SFX A e ích e

# suffix pro podstatná jména mužského rodu dle vzoru pán
# suffix for masculine nouns by the pattern "pán"
SFX B Y 8
SFX B 0 a .
SFX B 0 ovi .
SFX B 0 em .
SFX B 0 y .
SFX B 0 ů .
SFX B 0 ům .
SFX B 0 u .
SFX B 0 ech .

# suffix pro podstatná jména mužského rodu dle vzoru hrad
# suffix for masculine nouns by the pattern "hrad"
SFX C Y 7
SFX C 0 u .
SFX C 0 e .
SFX C 0 em .
SFX C 0 y .
SFX C 0 ů .
SFX C 0 ům .
SFX C 0 ech .

# suffix pro podstatná jména mužského rodu dle vzoru les
# suffix for masculine nouns by the pattern "les"
SFX D Y 8
SFX D 0 a .
SFX D 0 u .
SFX D 0 e .
SFX D 0 em .
SFX D 0 y .
SFX D 0 ů .
SFX D 0 ům .
SFX D 0 ích .

# suffix pro podstatná jména mužského rodu dle vzoru muž
# suffix for masculine nouns by the pattern "muž"
SFX E Y 8
SFX E 0 e .
SFX E 0 i .
SFX E 0 ovi .
SFX E 0 em .
SFX E 0 ové [^čř]
SFX E 0 ů .
SFX E 0 ům .
SFX E 0 ích .

# suffix pro podstatná jména mužského rodu dle vzoru stroj
# suffix for masculine nouns by the pattern "stroj"
SFX F Y 6
SFX F 0 e .
SFX F 0 i .
SFX F 0 em .
SFX F 0 ů .
SFX F 0 ům .
SFX F 0 ích .

# ex despotismus, absolutismus, absurdum
SFX G Y 14
SFX G s 0 us
SFX G us e us
SFX G us em us
SFX G us y us
SFX G us ů us
SFX G us ům us
SFX G us ech us
SFX G um a um
SFX G m 0 um
SFX G um em um
SFX G um 0 um
SFX G um ům um
SFX G um ech um
SFX G um y um

# suffix pro slovesa
# verb suffix
SFX H Y 51
SFX H zat žu zat
SFX H zat žeš zat
SFX H zat že zat
SFX H zat ž zat
SFX H zat žeme zat
SFX H zat žete zat
SFX H zat žou zat
SFX H zat žte zat
SFX H t l [ai]t
SFX H t la [ai]t
SFX H t lo [ai]t
SFX H t ly [ai]t
SFX H t li [ai]t
SFX H at án [vz]at
SFX H at ána [vz]at
SFX H at áno [vz]at
SFX H at ám vat
SFX H at áš vat
SFX H at á vat
SFX H at ej vat
SFX H at áme vat
SFX H at áte vat
SFX H t jí vat
SFX H at ejte vat
SFX H it ím [dvnz]it
SFX H it íš [dvnz]it
SFX H it í [dvnz]it
SFX H it íme [dvnz]it
SFX H it íte [dvnz]it
SFX H it 0 [vz]it
SFX H it te [vz]it
SFX H it en vit
SFX H it ena vit
SFX H it eno vit
SFX H dit ď dit
SFX H dit ďte dit
SFX H dit zen dit
SFX H dit zena dit
SFX H dit zeno dit
SFX H dit zeny dit
SFX H dit zeni dit
SFX H nit ň nit
SFX H nit ňte nit
SFX H nit něn nit
SFX H nit něna nit
SFX H nit něno nit
SFX H nit něny nit
SFX H nit něni nit
SFX H zit žen zit
SFX H zit žena zit
SFX H zit ženo zit

# suffix pro jiná slovesa
# verb suffix other
SFX I Y 11
SFX I ovat uješ ovat
SFX I ovat uje ovat
SFX I ovat uj ovat
SFX I ovat ujeme ovat
SFX I ovat ujete ovat
SFX I ovat ujte ovat
SFX I t l ovat
SFX I t la ovat
SFX I t lo ovat
SFX I t ly ovat
SFX I t li ovat