- Sponsor
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7.4k
🌐 Add Russian translation for docs/ru/docs/deployment/index.md
#5336
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Conversation
Codecov ReportBase: 100.00% // Head: 100.00% // No change to project coverage 👍
Additional details and impacted files@@ Coverage Diff @@
## master #5336 +/- ##
=========================================
Coverage 100.00% 100.00%
=========================================
Files 540 540
Lines 13946 13946
=========================================
Hits 13946 13946 Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here. ☔ View full report at Codecov. |
📝 Docs preview for commit f433a57 at: https://6310dd67de74641dd8caa936--fastapi.netlify.app |
📝 Docs preview for commit d23f4e7 at: https://6310df869ed4142075e04287--fastapi.netlify.app |
docs/ru/docs/deployment/index.md
📝 Docs preview for commit c24aee7 at: https://6314b768d4077577c3f939f7--fastapi.netlify.app |
📝 Docs preview for commit 5028063 at: https://632a1a1efd50ad0c513a3e98--fastapi.netlify.app |
Не смог нормально прочесть, постоянно чувствовал что-то не то. Текст небольшой, прогнал через glvrd. Разметка убилась, но возможно мои формулировки покажутся удачными. Английскую версию не читал, опирался на смысл перевода в реквесте. Развёртывание - Введение Развернуть приложение FastAPI относительно легко. Да что такое это - "развёртывание"?! Термин развернуть приложение, англ. deployment, означает выполнение необходимых шагов, чтобы сделать приложение доступным для пользователей. Традиционно для веб-приложения требуется размещение на удаленном компьютере с серверной программой, которая дает лучшие производительность, стабильность и надежность, чтобы пользователи могли эффективно, беспрерывно и беспроблемно обращаться к приложению. Это отличется от разработки, когда код постоянно меняется, ломается и исправляется, сервер разработки останавливается и перезапускается и т. д. Стратегии развертывания Для каждого конкретного случая применимы различные способы развернуть приложение. В этом блоке я покажу некоторые концепции, которые стоит рассмотреть при развертывании приложения FastAPI, хотя большинство из них применимо и к остальным типам веб-приложений. Вы узнаете больше деталей и методов развертывания в последующих разделах. |
📝 Docs preview for commit 4d5df32 at: https://6347b8ff591e0c67e18ed038--fastapi.netlify.app |
По мне, "главред", в данном случае, сработал плохо.
И т.д. Просто тасование слов, с места на место, замена на синонимы и т.п. Тем не менее переставил пару слов тоже. |
📝 Docs preview for commit e62a97d at: https://635d5253a85973078e16c2c5--fastapi.netlify.app |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
...
📝 Docs preview for commit 4827c11 at: https://635d5cd5c223530a7e583b93--fastapi.netlify.app |
📝 Docs preview for commit 2545c37 at: https://635d618f686fae09f984a06b--fastapi.netlify.app |
📝 Docs preview for commit 80359a7 at: https://6360e0ee06aa03007ed3972c--fastapi.netlify.app |
Great, thank you @Xewus! 🙇 And thanks for the reviews @zhanymkanov and @Kirilex 🍰 |
📝 Docs preview for commit b574553 at: https://6363aac7f228ae00a2540a0c--fastapi.netlify.app |
No description provided.