Refactor components into fragments where possible

[simonhyll]

For ease of use and i18n reasons we'd prefer using markdown files over Astro components as much as possible. This task is related to going through pages to find instances of us having used components where fragments could be used instead, usually identified by the lack of functionality added, purely visual components.

This should not be worked on before 2.0 stable is done!