diff --git a/src/Symfony/Component/DependencyInjection/Dumper/PhpDumper.php b/src/Symfony/Component/DependencyInjection/Dumper/PhpDumper.php
index 1d4017f4c22e..8605d755b31c 100644
--- a/src/Symfony/Component/DependencyInjection/Dumper/PhpDumper.php
+++ b/src/Symfony/Component/DependencyInjection/Dumper/PhpDumper.php
@@ -374,6 +374,9 @@ private function collectLineage($class, array &$lineage)
             return;
         }
         $file = $r->getFileName();
+        if (') : eval()\'d code' === substr($file, -17)) {
+            $file = substr($file, 0, strrpos($file, '(', -17));
+        }
         if (!$file || $this->doExport($file) === $exportedFile = $this->export($file)) {
             return;
         }