Meta title should override page title in tag indexes

[ehguille]

Contribution guidelines

• I've read the contribution guidelines and wholeheartedly agree

I want to suggest an idea and checked that ...

• ... to my best knowledge, my idea wouldn't break something for other users
• ... the documentation does not mention anything about my idea
• ... there are no open or closed issues that are related to my idea

Description

When creating an index containing the meta tags, the generated page shows the page title, not the meta title.

Use Cases

When a tag appears in two different pages, you can't tell which one are refering.

Screenshots / Mockups

[squidfunk]

Fixed in 9b0c02386 😊 The tags plugin will now respect the title metadata.

[squidfunk]

Released as part of 8.1.9+insiders-4.7.1.