diff --git a/README.pt-br.md b/README.pt-br.md index b0a65fefb2..52dfbec106 100644 --- a/README.pt-br.md +++ b/README.pt-br.md @@ -2108,7 +2108,7 @@ end ### Anexos Você pode usar o método auxiliar `attachment` para dizer ao navegador que a -reposta deve ser armazenada no disco no lugar de ser exibida no browser: +resposta deve ser armazenada no disco no lugar de ser exibida no browser: ```ruby get '/' do @@ -2851,7 +2851,7 @@ set :protection, :session => true
add_charset
Para tipos Mime o método auxiliar content_type irá - automaticamente adicionar a informção de codificação. Você deve adicionar + automaticamente adicionar a informação de codificação. Você deve adicionar isto no lugar de sobrescrever essa opção: settings.add_charset << "application/foobar"
@@ -3205,7 +3205,7 @@ use Rack::Auth::Basic do |usuario, senha| end ``` -O Rack é distríbuido com uma variedade de middleware padrões para logs, +O Rack é distribuído com uma variedade de middleware padrões para logs, debugs, rotas de URL, autenticação, e manipuladores de sessão. Sinatra utilizada muitos desses componentes automaticamente baseando sobre configuração, então, tipicamente você não tem `use` explicitamente. @@ -3293,7 +3293,7 @@ numa subclasse de `Sinatra::Base`. padrão, incluindo o servidor embutido. Veja [Opções e Configurações](http://www.sinatrarb.com/configuration.html) para detalhes de opções disponíveis e seus comportamentos. Se você quer -comportamento mais similiar à quando você definiu sua aplicação em nível mais +comportamento mais similar à quando você definiu sua aplicação em nível mais alto (também conhecido como estilo Clássico), você pode usar subclasses de `Sinatra::Application`: @@ -3682,7 +3682,7 @@ As seguintes versões do Ruby são oficialmente suportadas:
JRuby
- A útlima versão estável lançada do JRuby é oficialmente suportada. Não é + A última versão estável lançada do JRuby é oficialmente suportada. Não é recomendado usar extensões em C com o JRuby. É recomendado rodar gem install trinidad.