diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 3ec39dd1..ac29e928 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -18,7 +18,7 @@ es:
     mailer:
       invitation_instructions:
         subject: "Instruciones de la invitación"
-        hello: "Estimada/o %{nombre}"
+        hello: "Hola %{email}"
         someone_invited_you: "Has sido invitado a %{url}, puedes aceptarlo siguiendo el siguiente enlace"
         accept: "Aceptar la invitación"
         accept_until: "Esta invitación expirará en %{due_date}."
@@ -28,4 +28,4 @@ es:
       devise:
         mailer:
           invitation_instructions:
-            accept_until_format: "%d de %B de %Y, %H:%M"
\ No newline at end of file
+            accept_until_format: "%d de %B de %Y, %H:%M"