Layout/EndAlignment can't autocorrect condensed case statements

[tas50]

Expected behavior

Given an oddly condensed case statement where the end is on the same line as the else RuboCop should be able to autocorrect the end onto its own line.

        case other
        when IniFile then other.instance_variable_get(:@ini).keys
        when Hash then other.keys
        else raise "cannot merge contents from '#{other.class.name}'" end

Actual behavior

The issue is identified, but doesn't autocorrect

Layout/EndAlignment: end at 201, 70 is not aligned with case at 198, 8.
        else raise "cannot merge contents from '#{other.class.name}'" end
                                                                      ^^^

Steps to reproduce the problem

Run RuboCop 0.80.1 against the code block above.

RuboCop version

0.80.1