#10731: Show tip for suggested extensions that are installed but not loaded in .rubocop.yml. ([@nobuyo][])