Error happens when outputOptions includes inlineDynamicImports: true then inlineDynamicImports: false

[sapphi-red]

Rollup Version

2.77.0

Operating System (or Browser)

Windows

Node Version (if applicable)

No response

Link To Reproduction

https://stackblitz.com/edit/rollup-template-vavvjo?file=rollup.config.js

Expected Behaviour

No error happens.

Actual Behaviour

The error below happens.

src/main.js → dist/iife, dist/es...
[!] Error: Cannot split a chunk that has already been edited (0:7 – "import('./foobar')")
Error: Cannot split a chunk that has already been edited (0:7 – "import('./foobar')")
    at MagicString._splitChunk (/home/projects/rollup-template-vavvjo/node_modules/rollup/dist/shared/rollup.js:1689:10)
    at MagicString._split (/home/projects/rollup-template-vavvjo/node_modules/rollup/dist/shared/rollup.js:1679:43)
    at MagicString.overwrite (/home/projects/rollup-template-vavvjo/node_modules/rollup/dist/shared/rollup.js:1462:8)
    at ImportExpression.renderFinalResolution (/home/projects/rollup-template-vavvjo/node_modules/rollup/dist/shared/rollup.js:10381:14)
    at Chunk.finaliseDynamicImports (/home/projects/rollup-template-vavvjo/node_modules/rollup/dist/shared/rollup.js:15140:22)
    at Chunk.render (/home/projects/rollup-template-vavvjo/node_modules/rollup/dist/shared/rollup.js:14939:14)
    at eval (/home/projects/rollup-template-vavvjo/node_modules/rollup/dist/shared/rollup.js:16119:52)
    at Array.map (<anonymous>)
    at Bundle.addFinalizedChunksToBundle (/home/projects/rollup-template-vavvjo/node_modules/rollup/dist/shared/rollup.js:16117:34)
    at Bundle.generate (/home/projects/rollup-template-vavvjo/node_modules/rollup/dist/shared/rollup.js:16097:24)

Note that this does not happen if output is like below. (when inlineDynamicImports: false comes first)

    {
      dir: 'dist/es',
      format: 'esm',
      exports: 'auto',
    },
    {
      dir: 'dist/iife',
      format: 'iife',
      inlineDynamicImports: true,
    },

refs vitejs/vite#9310

[lukastaegert]

Thanks a lot, this was the missing puzzle piece. Fix at #4589.