fix: convert Windows path to posix path for globby

[imguolao]

fix #1196

[rchl]

There is a path.posix export in Node that sounds more appropriate to me that manual replace.
https://nodejs.org/api/path.html#pathposix

(Disclaimer: I know knowing about the issue at hand, just advocating for path.posix over manual replace)

[imguolao]

There is a path.posix export in Node that sounds more appropriate to me that manual replace. https://nodejs.org/api/path.html#pathposix

(Disclaimer: I know knowing about the issue at hand, just advocating for path.posix over manual replace)

I think we should let @raineorshine decide.

[raineorshine]

There is a path.posix export in Node that sounds more appropriate to me that manual replace.
nodejs.org/api/path.html#pathposix

Those are posix-specific versions of node's built-in path module, but in this case it is the external library globby that is the problem. There are no direct methods in node/posix for converting from Win32 to POSIX that I am aware of.

We use the simple replace elsewhere in the code to good effect:

npm-check-updates/src/index.ts

Lines 304 to 305 in 373441e

	// convert Windows path to *nix path for consistency
	.replace(/\\/g, '/')