Inclusion of a / in a datasources module name produces incorrect tokens in schema.json for children properties

[phillipedwards]

What happened?

In resources.go when a datasource's module name includes a 2 parts separated by a / the resulting token, in schema.json, is correctly produced for the corresponding get function, however, the tokens for the function's children properties are incorrectly produced, if the properties are non-primitives.

For example, the datasource aws_iam_policy_document when given a module name of x/iam gets a corresponding token in schema.json of aws:x/iam/getPolicyDocument:getPolicyDocument. This is correct, however, if you examine the statements property, which is a non-primitive, you'll notice the token is missing the iam portion of the module. Eg- aws:x/getPolicyDocumentStatement:getPolicyDocumentStatement.

Steps to reproduce

1. git clone git@github.com:phillipedwards/pulumi-aws.git
2. cd pulumi-aws
3. make tfgen
4. Open schema.json and examine the get function aws:x/iam/getPolicyDocument:getPolicyDocument note: we've introduced the x/ to detail the function is experimental.
5. make build_python
6. Open sdk/python/pulumi_aws/x/iam/get_policy_document.py and go to line 105.
7. The def statements... function references a non-existent type of _x.outputs.GetPolicyDocumentStatement

Expected Behavior

1. In schema.json the tokens for the non-primitive children of getPolicyDocument should have tokens that begin with aws:x/iam/.... Eg- aws:x/iam/getPolicyDocumentStatement:getPolicyDocumentStatement
2. The generated python sdk function pulumi_aws.x.iam.get_policy_document.py should be referencing GetPolicyDocumentStatementResult as the return type for def statements...

Actual Behavior

1. The non-primitive children tokens incorrectly start with aws:x/..... See, #/types/aws:x/getPolicyDocumentStatement:getPolicyDocumentStatement.
2. The statements function signature is def statements(self) -> Optional[Sequence['_x.outputs.GetPolicyDocumentStatement']]:

Output of pulumi about

No response

Additional context

No response

Contributing

Vote on this issue by adding a 👍 reaction.
To contribute a fix for this issue, leave a comment (and link to your pull request, if you've opened one already).

[t0yv0]

There is an underlying codegen bug here. pulumi/pulumi#10935 makes codegen generate the right type reference (GetPolicyDocumentStatementResult).

[t0yv0]

Now looking into why the tokens are incorrect.